Carina del Valle Schorske is a writer, translator, and wannabe backup dancer. Her debut essay collection, The Other Island, is forthcoming from Riverhead Books. It was recently awarded a Whiting Creative Nonfiction Grant. She writes about Caribbean culture, literary politics, diasporic dramas, and the songs she can’t stop singing to herself. Her essays have been published many places including The Believer, The Cut, The Point, and the New York Times Magazine, where she is now a contributing writer. As a translator, she focuses on Puerto Rican poetry, especially the work of Marigloria Palma. Her own poetry has been featured in a variety of small journals and anthologies, and supported by fellowships from CantoMundo, MacDowell, and the Bread Loaf Writers’ Conference. Recorded October 17, 2023 at the Shapiro Center at Wesleyan University Edited by Michele Moses Music by Dani Lencioni Art by Leanne Shapton Sponsored by the Shapiro Center for Creative Writing and Criticism at Wesleyan University, New York Review of Books, Lit Hub, and Knopf