Hank emphasizes that distance is the most important factor in golf, as it determines a golfer's potential and accuracy. He explains that hitting the ball farther allows for more lofted clubs, which leads to less curvature and increased accuracy.