Having cleared the campsite, our heroes have now sunk into a despairing daze. The brutality of this night has crushed their spirits, and they are still lost in the forest near Goose Lake, with wolves behind them, and gangsters and worse in front of them. Still they must go on, to face whatever is waiting for them.