Something fishy is going on  at the Good Cheer Greeting Card Office, and the team gets hired to look into it. Unfortunately there is a documentary crew there at the same time with an eccentric director who keeps getting in their way. The team has to pretend to be efficiency experts there to investigate the company and keep their covers with cameras on them. At the same time during their personal interviews with the director, they reveal little things that irritate them about their co-workers. Does Bartley know anything other than sports metaphors? Why didn’t Hardison punch Gunter for being all over his girl? What was in Nate’s card at the end? All that and more on this episode of Leverage.