Dnes jedeme do Złotého Stoku v Dolnoslezském vojvodství. Je nejstarším hornicko - hutnickým střediskem v Polsku. Od 60. let 20. století se charakter této oblasti změnil z průmyslového na turistický. V současnosti je známým turistickým centrem mj. Muzeum hornictví a hutnictví zlata a největší podzemní vodopád v Evropě. Je to místo, kde vedou četné turistické, cyklistické a singltrackové trasy. Dnes hovoříme se starostkou města Złoty Stok, Grażynou Orczyk, o významu přeshraniční spolupráce v každodenním životě a jejích zkušenostech s pandemií Covid-19. Dozvíme se také, jaké společné projekty realizují s partnery z České republiky a jaké výzvy je čekají.