L’arrivo dell’esercito inglese in Irlanda, invece di calmare le acque, contribuisce ad esacerbare gli animi. Gli eventi precipitano irrimediabilmente domenica 30 gennaio 1972, il giorno che verrà ricordato da tutti come la Bloody Sunday. In quello stesso anno l’opinione pubblica irlandese verrà profondamente scossa da un fatto drammatico che coinvolgerà una giovane donna di Belfast e i suoi dieci figli. La famiglia Phillips intanto cerca di resistere alle pressioni quotidiane dei disordini nella capitale nordirlandese ma nel 1974 prenderà una decisione che cambierà il suo futuro. Produzione, post-produzione e sound design: Samuele Sciarrillo Supervisione storica: Riccardo Michelucci In questo episodio hanno partecipato: Michael Phillips, Irene Phillips (doppiaggio: Silvia Rossini) e Jacqueline Phillips (doppiaggio: Nadia Scarlato) FONTI STORICHE: La Storia segreta dell’IRA (2005); Ed Moloney (Autore), S. G. Fichera (Traduttore); Baldini Castoldi Dalai Non dire niente. Un caso di omicidio e tradimento nell'Irlanda del Nord (2021); Patrick Radden Keefe (Autore), Manuela Faimali (Traduttore); Mondadori Guerra, Pace e Brexit – Il lungo viaggio dell’Irlanda; R. Michelucci (Autore); Odoya Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland ALTRE FONTI: A Belfast boy. Dai Troubles nell'Irlanda del Nord alla nuova vita in Italia. La mia storia tra i fuochi dell'IRA e il carcere (20020); Michael Phillips (Autore), Silvia Agogeri (Traduttore); Homeless Book https://www.homelessbook.it/autore/phillips-michael/14882 INSERTI AUDIO: BBC News (British Army reaction), Brian Falkner speech (Internment announce) - Spotlight On The Troubles: A Secret History (2019) - BBC Northern Ireland (pubblicato sul canale youtube Slugger O'Toole il 26 settembre 2019); Bloody Sunday Rare actual footage of how it all unfolded (30 Jan. 1972, Derry, Northern Ireland) – pubblicato sul canale youtube Perseus999 il 19 maggio 2019; Agnes McConville 'We don't know why they took our mother' (BBC) – pubblicato sul canale youtube latest news il 1 maggio 2014. Bloody Sunday - A Derry Diary - David Cameron's Apology (Besom Productions), pubblicato sul canale youtube Besom Productions il 20 giugno 2015. Sigla e musiche addizionali su licenza di Epidemic Sound.