Dans le premier épisode d'une longue série, Max découvre le célèbre concier... lieutenant pour la toute première fois. Naviguez entre les coquilles d'oeuf et les fontaines à eaux dans cet épisode classique mis en scène par un jeune Spielberg, où la bataille entre Peter Falk et Jack Cassidy laisse présager de la qualité de la série à venir. Avec deux meurtres, deux détectives, deux auteurs et deux bouteilles de champ', nos deux acolytes mettent environ deux heures à décortiquer, scène par scène, cet épisode pilote. Bonjour et au revoir Lily La Sanka !