En se présentant dans une bijouterie armé d'un couteau, un voleur ne s'attendait sûrement pas à rencontrer une telle résistance de la part de Michel Belleau, bien déterminé à protéger sa marchandise. Blessé par la lame du voleur, le bijoutier compose le 911. L'échange avec la répartitrice ne se passera pas comme il l'aurait souhaité.