Captain Freeman bekommt ausnahmsweise ein Missionsupgrade. Statt nur Geschenke zu liefern, soll sie auch die Verhandlungen mit den Karemma über einen Handelsvertrag führen. Daraus entsteht Freizeit auf DS9, die von Tendi und Rutherford zum Sightseeing genutzt werden soll. Dabei lernen sie einen anderen Orioner kennen und Tendi muss sich ihrem Piratenhintergrund stellen. Mariner dagegen stellt sich Jennifers Freundinnen und versucht freundlich zu bleiben. Boimler bekommt von all dem am Dabo Tisch wenig mit.