As the crew begins their long journey home, injuries old and new begin to heal and relationships are rebuilt.  And, finally, Sally's own homecoming can be addressed.

As Sally prepares her crew for the coming of night on the Roanoke, it becomes clear that Ian will not be enjoying the celebrations.  For him, return to night means return to humanity.  But, what will he be willing to do to avoid it?  And what is behind Maxwell's new found interest in him?