Freiwilligendienst trotz Corona?! Fatma reiste als Süd-Nord-Freiwillige während des Lockdowns im Februar 2021 aus der Türkei nach Deutschland ein und begann ihren Freiwilligendienst mit der Organisation Sozialer Friedensdienst Kassel e.V. in einem Kindergarten. Zu ihrem Freiwilligendienst motivierte die angehende Dolmetscherin vor allem eines: ihre Leidenschaft für die deutsche Sprache und Kultur. Durch ihre Arbeit ist die junge Süd-Nord-Freiwillige auf kulturelle Unterschiede in deutschen und türkischen Kinderbüchern aufmerksam geworden. Warum sie diese Literatur so fasziniert und was die Kinderbuchfigur „Heidi“ mit ihrem Traumberuf einer Dolmetscherin zu tun hat, das verrät sie in dieser Folge. Über Fatma: Fatma Ürek kam im Februar 2021 nach Kassel, wo sie seitdem ihren Freiwilligendienst über die Organisation Sozialer Friedensdienst Kassel e.V. in einem Kindergarten absolviert. Sie hat ihn sogar um sechs weitere Monate verlängert. Nach ihrer Rückkehr in die Türkei will sie einen weiteren Freiwilligendienst dort machen, denn sie sagt: „Ich möchte die Erfahrungen, die ich in Deutschland gemacht habe, mit in mein Heimatland nehmen und dort einbringen“. Ihr habt Feedback für uns? Schreibt uns bei Instagram @weltwaerts oder schickt uns eine E-Mail an [email protected]. www.sfd-kassel.de