Die Landschaft der kleinen Insel wird nach und nach immer bedrückender. Feuchtkalter Wind fliegt umher, das einzige Grün ist der Abschaum blasser, lebloser Kräuter auf der dunklen Oberfläche des Wassers. Ada steht bis zu den Knien im Schnee, wie ein längst zerlumpter Schatten eines vergessenen Sommers. Das Skorbut hat sich langsam aus ihren Knochen zurückgezogen. Ihre Blicke wandern jetzt jeden Tag zum Horizont. Und während der Spätsommer langsam verstreicht, hofft Ada noch so sehr auf ein rettendes Schiff.. Knight ist körperlich am Ende. Die Nächte bleibt er wach, um sich nicht im Bett drehen zu müssen. Seine Knochen sind so dürr, dass er Angst hat, sie würden bei jeder Bewegung brechen. Als Ada eines Tages seinen steifen Körper aus der Bettdecke zieht, macht sich eine traurige Erkenntnis in ihr breit..