Dalia ha estado atendiendo a la misma sobreviviente que acudió anteriormente y que está en situación de violencia de pareja. Dalia no sabe bien qué hacer. Quisiera que la sobreviviente recibiera ayuda legal, pero esta se ha negado a ser remitida. Dalia decide contarle a Adriana sobre su situación, quien la aconseja sobre las remisiones, la mediación y la atención centrada en la sobreviviente. Este episodio presenta el estándar nº 10 de los estándares mínimos interagenciales para los programas que abordan la violencia de género en situaciones de emergencia. Según este estándar, “el sector legal y de justicia debe brindar apoyo a sobrevivientes de la VG para acceder a servicios de asesoría legal que sean confiables, estén enfocados en sus necesidades, protejan sus derechos y promuevan su acceso a la justicia”. La miniserie sobre los estándares mínimos en materia de violencia de género es una iniciativa presentada por el Comité Internacional de Rescate y hace parte del podcast Protección y empoderamiento de la mujer. Todos los aspectos de la programación sobre VG deben estar centrados en las personas sobrevivientes, y deben preservar y promover la confidencialidad, seguridad, no discriminación y respeto por las elecciones, derechos y dignidad de las mujeres y niñas, incluyendo a las sobrevivientes de la violencia de género. Este podcast es posible gracias a la generosa ayuda del pueblo estadounidense a través de USAID, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. Esta publicación es responsabilidad del Comité Internacional de Rescate y no necesariamente refleja las opiniones de USAID o del Gobierno de los Estados Unidos. Este podcast ha sido creado y dirigido por Kristy Crabtree, con el apoyo de Jennate Eoomkham y Megan O’Brien. Edición de audio: Jean-Sébastien Robitaille. Voces: Rosa Beatriz Sanchez (Adriana), Verónica Barragán (Dalia) y Mimi Bejarano (Ana). Narración: Juliana Arias. Música: Antonio Galindo