In aflevering 8 - De Noordzee in Balans -  tevens de laatste aflevering van der serie, onderzoeken we de balans op de Noordzee onder alle gebruikers. Want, met een voedsel-, energie-, en natuurtransitie op de agenda is het belangrijk dat partijen elkaar weten te vinden en horen. Bijzonder aan deze aflevering is dat we niet alleen Tim Benard en Sietse Wijnstra van Gasunie te spreken krijgen, ook zijn we hier (in Groningen) te gast: een rijke aflevering met onder meer Jessica Den Outer van Rechten voor de Natuur en een live optreden van Marlene Bakker in de Stem van de Zee. Ook Ewout van Galen (Stichting de Noordzee), Sander Kool (Koninklijke Marine) en Frans-Peter Lam (TNO) verwelkomen we in de studio. Henny Radstaak kan ook in deze aflevering niet ontbreken.