🎙️Opowiadanie o humorze jest jak nauka pływania na sucho, ale dzisiaj spróbujemy! Konstanty Gebert gości Magdalenę Sommer, tłumaczkę i nauczycielkę języka hebrajskiego. Wspólnie zagłębią się w zagadki i ciekawostki dotyczące humoru izraelskiego. Dowiecie się, z czego i jak śmieją się Izraelczycy – od absurdów codziennego życia, przez politykę i wojsko, po różnice kulturowe i rodzinne anegdoty. Czy humor może przetrwać w tłumaczeniu? Jakie żarty królują w Izraelu? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w naszym najnowszym odcinku! 🎧 Posłuchaj teraz i zanurz się w świecie izraelskiego humoru! Odcinek powstał dzięki wsparciu naszych Patronów i Patronek! Dziękujemy!  Jeśli chcesz współtworzyć z nami Ziemię Zbyt Obiecaną, dołącz do nas w serwisie Patronite ➡️ www.patronite.pl/ziemiazbytobiecana    Podcast do słuchania: ✴️Spotify https://spoti.fi/3yfxnFv ✴️Apple Podcasts https://apple.co/3ISwbNh   ✴️YouTube https://www.youtube.com/@ZiemiaZbytObiecana   www.ziemiazbytobiecana.pl   #Podcast #ZiemiaZbytObiecana #IzraelskiHumor #MagdalenaSommer #KonstantyGebert #NowyOdcinek #Humor #Izrael