Людвіґ Вітґенштайн (1889–1951) – австрійський і англійський філософ, один з найяскравіших мислителів ХХ ст., один із засновників аналітичної філософії.  Іван Іващенко – філософ і перекладач, головний редактор видавництва “Синтеза” (Київ).  Таймкоди 00:00 Вступ. Представлення теми та гостя. 01:48 Огляд українського перекладу “Логіко-філософського трактату”. 04:43 Про спеціалізоване видавництво “Синтеза”: підходи і плани. 07:30 Переклади філософської літератури за радянських часів. 13:29 Перспективи вдосконалення наявних українських перекладів західноєвропейської філософської літератури. 16:33 Коротка біографія Людвіґа Вітґенштайна. 19:11 Логічний позитивізм та британська лінгвістична філософія. 21:37 “Зауваги про кольори”: звернення до фундаментальної проблеми походження кольору та інші проблеми філософської традиції.  26:56 Людвіґ Вітґенштайн і Іммануїл Кант. 33:20 Пізня філософія Вітґенштайна.  36:35 Особливості українського видання “Зауваг про кольори”. Серія подкастів Австрійські авторки та автори в українському літературному і науковому просторі – спільний проєкт Австрійської бібліотеки у Львові при Львівській національній науковій бібліотеці імені Василя Стефаника та Австрійського бюро кооперації у Львові, який покликаний сприяти ширшому ознайомленню читацької аудиторії з новими виданнями австрійської художньої і наукової літератури українською мовою. Щоб бути у курсі новин та проєктів, підписуйтесь на наші соцмережі Австрійське бюро кооперації у Львові - https://www.facebook.com/oead.lemberg Австрійська Бібліотека у Львові - https://www.facebook.com/oblemberg/