文組有的斜槓人生，究竟長什麼樣子呢？現在有不少人覺得唸外文系沒什麼出路，但是 Ali 就活得很好給大家看 XD 重點在於自己選擇怎麼活！   Ali 在這一集中要和我們測評台大外文人生，而不僅如此，Ali 也在這過程中摸索自己對於語言學、翻譯的興趣和專業，同時間也和我們大方分享他協助中學生們編修論文的寶貴經驗！這些看似沒有相關的主題，都在 Ali 的分享中活靈活現地串連起來。看起來沒有關係，但實則上彼此之間緊密連結！   03:38 曾經擔任聽障奧運志工，與土耳其語結緣，還去交換一年 07:40 在外文系中，選擇了語言學與翻譯的技能樹 20:28 先畫好自己的靶再射鏢，只有真正適合的才叫做「第一志願」 29:58 機器翻譯與譯者的競爭。設好達成目標，接著寫作，再來翻譯，完成最佳的作品 38:25 教育者也是翻譯者，把學術知識傳遞給學生，點燃不滅的火苗 50:10 把握Me time好好認識自己，更多嘗試更多發掘，一切都是有意義的   這一集全程高能，無私的 Ali 透過他的故事，提醒我們省思自己的個性、特長，然後去反思社會所加諸個人的那些，才有可能從中找出自己的一條路。說起來簡單，相信大家也不難明白，但是實戰仍須他人經驗參照，而Ali的故事將帶給我們許多啟發。 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl8lhbdph019901t39ll4c8vw/comments Powered by Firstory Hosting