Episodes
才剛過生日一個月(已經不是靠近25歲那個group了!),加上因為最近和朋友發生的事而有所感悟,和你們分享懂得自己想要什麼、不要什麼的感覺,我們都要對自己好!
♡
#自我成長 #友情 #感情 #愛自己
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
♡
小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/story/ckvin0iq717ns0b81hn9vq0e0?m=comment
Powered by Firstory Hosting
Published 11/02/21
珍惜生命,請拒絕毒品誘惑!!在外走跳、去夜店玩時常常遇到身邊的人offer「糖果」,還會說「吃一次不會怎麼樣」⋯⋯這時候堅定的心是你唯一需要的!請記得,我們都為自己的行為負責!!
#珍惜生命 #遠離毒品 #柏林 #夜生活
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
♡
小額贊助支持本節目: https://pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
留言告訴我們你對這一集的想法: https://open.firstory.me/story/ckv75qkgr05ts08446cxws7do?m=comment
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 10/25/21
不過也是這些缺點訓練了我們許多獨立生活的能力!!既然選擇來德國生活,那就得接受這些缺點,努力地生活!(但還是能跟你們分享一下 🧏🏻♀️🤣)
還有什麼你也覺得是在德國生活的缺點嗎?歡迎來(抱)訊(怨)!!
♡
本集提及
✦ 疫情 ✦ 和在台家人朋友的感情 ✦ 語言隔閡 ✦ 陰暗天氣 ✦ 政府機關 ✦ 生病看診及昂貴健保費 ✦ 房價 ✦ 外食價格 ✦ 薪水及稅 ✦ 毒品 ✦
感情⋯⋯
#海外生活 #德國 #經驗 #獨立
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 10/18/21
柏林真是探索不完!這系列當作柏林旅遊指南給你們參考 🤓
這集還有介紹近郊可以去踏踏青!如果你們也有去過哪裡好玩的也請和我們分享喔(有去過那個桌球桌的也請拜託透露一下啦 🥺🤣
相關集數:EP47、48
#德國 #旅遊 #柏林 #近郊
♡
提及地區
✦ Steglitz
✦ Zehlendorf
✦ Neukölln (Hasenheide公園)
✦ Tempelhof (Tempelhofer Feld機場公園)
✦ Lichtenberg
✦ Marzan (Netflix: Dogs of Berlin)
✦ Spreewald
✦ Potsdam
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫...
Published 10/10/21
環繞著國外生活的各種主題:留學、旅遊、德國文化、人際關係、心靈成長、外國人來聊天、感情、日常⋯⋯
不知不覺就錄了一年了 🥺
謝謝你們一直以來的陪伴和支持,今天和大家分享從來沒提過的創頻道原因、做Podcast的過程、和聽眾互動的感想、看到數字慢慢成長的小感動等等等,
接下來也請大家繼續指教,我們會再繼續分享德國的生活的! ❤️
♡
本集重點
✦ 開始頻道的理由
✦ 柏林的特別之處
✦ 過去集數回顧
✦ 心得感想與期許
#播客 #經驗分享 #國外生活 #德國
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 10/04/21
延續上集的柏林各區介紹,今天來講柏林最熱鬧最雜亂但也很好吃好逛的Kreuzberg和Neukölln!不知不覺講了好多生活小事喔大家喜歡嗎🧏🏻♀️
#德國 #旅遊 #地下 #文化
♡
提及地區
✦ Friedrichshain (夜店部分)
✦ Kreuzberg
✦ Neukölln
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 09/26/21
融合了現代和老舊、fancy和地下文化,在柏林稍稍旅行一下就覺得到了不同的世界!!
這集和大家分享德國首都的多元化,因為歷史而造就了的不同街景、建築風格,還有來自世界各地的國際化組成~在一個城市就能探索到好多不同的景象!!
#德國 #首都 #文化 #多元
♡
提及地區
✦ Charlottenburg
✦ Mitte
✦ Wedding
✦ Moabit
✦ Schöneberg
✦ Prenzlauer Berg
✦ Friedrichshain
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 09/19/21
還有像家人一般存在的土耳其好朋友!
隻身在外的時候朋友就變得好重要
能夠互相依靠、鼓勵彼此就覺得心存感恩
(這集也當作日後的角色介紹 🥳🥳)
#異國 #朋友 #人際關係 #國外生活
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 09/13/21
德國新郎、印度新娘🤵🏼👰🏽♀️ 在德國文化中帶著滿滿印度的熱情,是新人與賓客我們這一生都難忘的回憶 🥳
金色捲筒、紅色絨布燙金字的印度式邀請函,搭火車前往Bielefeld住在新娘為我們準備的飯店,早上爬上山、在古堡裡參加證婚儀式,晚上在白色別墅參加晚宴,喝調酒、吃buffet、甜點、跳舞跳到半夜,還有婚禮蛋糕、宵夜咖哩香腸⋯⋯
體驗了德國式的婚禮,莊重的儀式及大家溫馨的互動!也看到漂亮的印度禮服、還學會怎麼跳印度舞!😍🥰 期待日後在印度舉行的婚禮,大跳特跳三天三夜!~~~
城市:Bielefeld
古堡:Sparrenburg
晚宴:The Villa Bozi
♡
本集重點
✦ 德國、印度婚禮習俗
✦ 古堡Civil Wedding儀式
✦ 婚宴:自助餐、調酒吧、甜點吧、舞池
#德國 #印度 #異國婚禮 #Bielefeld
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell...
Published 08/29/21
不同歲不能當朋友、一定要計較誰是「兄」的韓國人,
以及需要時間融化他的德國人們,
回憶下與這些好朋友相處好玩的故事和感受 🥳
#異國 #朋友 #人際關係 #國外生活
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 08/22/21
Pad Thai、泰奶、芒果糯米吃爆!
不相信病毒的德國護理師給上萬病患打了食鹽水,金誒害!
請大家運動前務必暖身,保持身體健康!!
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 08/15/21
聽到朋友確診,一起見面吃過飯的大家都被通知要在家隔離十四天⋯⋯提心吊膽怕自己有症狀出現!😫 (推推超市外送服務Gorillas!
跟上歐洲人的腳步,慢活享受夏天~~第一次去湖邊游泳、在機場公園騎腳踏車,看草間彌生在Gorpius Bau的展覽,欣賞柏林限定藝術作品:A Bouquet of
Love I Saw in the Universe 🔴⚪️🟡🟠
♡
本集重點
✦ Tempelhofer Feld 機場公園騎腳踏車 (Donkey Republic)
✦ Schlachtensee 湖邊游泳
✦ Gropius Bau 看草間彌生展 Yayoi Kusama: A Retrospective
✦ 得了一次還能再得的可怕病毒,第十天隔離日記
#疫情 #德國 #柏林 #日常
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell...
Published 08/08/21
「好好喔!」「你過很爽耶!」有時候羨慕別人時會不經意地有這些念頭,但,我們擁有的,其他人也沒有呀;他光鮮亮麗的背後,一定有更多的努力辛苦;每個人的人生道路都不一樣,他現在這麼成功,而我也許只是需要更多時間而已。
其他人的成功可以是你前進的動力,但不能是你否定自己的原因!
停止比較後,也不要輕易地批判自己,看見別人的好處,向他們學習,設下適合自己的目標,繼續專注走在自己的道路。
♡
本集重點
✦ 如何將羨慕轉為正向能量?
✦ 怎麼停止比較?
✦ 怎麼知足感恩?
#羨慕 #嫉妒 #轉念 #正向能量
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 07/25/21
出去玩,重點不是去哪、而是跟誰!雖然被雷到有可能要被載到深山裡賣掉⋯⋯不過不管是好旅伴還是壞旅伴,都是這趟旅行的回憶(但也就知道我們不適合一起出去玩了)
無論你是和安九喜歡跟新朋友出去玩,或是像阿婷只和熟識的朋友旅行,和我們分享你和朋友們出去玩耍的經驗!🥳🥳
♡
本集重點
✦ 什麼是好旅伴、壞旅伴?
✦ 好旅伴美好經驗、壞旅伴驚嚇故事
✦ 和不熟的人出去玩⋯⋯?
✦ 如何挑選旅伴?
#自助旅行 #友情 #危機處理
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 07/23/21
美食達人安九告訴你獨家找餐廳心法(千萬不要傻傻的看到人潮就進餐廳呀~
問對路人保證帶你上天堂:辣妹讓你報名字免排隊進夜店 阿北帶你去怪怪酒吧還坑你好多錢
那些旅遊書上沒告訴你的事,是我們在歐洲生活近四年來旅行的經驗累積 ✌️
♡
本集重點
✦ 事前準備:機票、住宿、景點門票、行李、心態
✦ 服裝因地制宜:拍照好看、更能避免被小偷盯上
✦ 找餐廳獨家心法:交叉分析、網路評價指標
✦ 如何找到當地人也會去的厲害地標?問「對的」路人!
#旅遊 #攻略 #度假 #觀光
♡
章節
(00:13:22) 挑選旅遊目的地注重什麼?看目的(度假或觀光)、甚至機票價格決定!!當然地方也要漂亮 住宿挑選、景點安排?
(00:25:10) 行李打包:夏天必帶薄外套或絲巾披肩、旅行用小罐及試用品小包;服裝隨目的地國家打扮!!也不怕被小偷盯上!!
(00:33:39) 要住飯店還是Airbnb?要訂早餐嗎?
(00:37:01) 如何選餐廳?Tripadvisor & Google...
Published 07/11/21
在比利時每年七月週末舉辦的巨大派對「明日世界」,
門票開賣只要幾分鐘就能售罄,每週吸引超過20萬人前往,
安九分享2018去參加的經驗,以及各種購票、現場活動的攻略!!
期待成功舉辦的那年,我們一起相約Boom見!
♡
本集重點
✦ 事前準備:住宿、衣著、行李
✦ 場地介紹:主題、主舞台、露營地
✦ 不同行程購票建議
#明日世界 #比利時 #此生必去 #派對
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 07/04/21
你覺得長大好玩嗎?心目中未來的你會是什麼樣子的呢?
因為人生就這麼一次,所以更要珍惜,也努力去成長、進步,
而也是因為就這麼一次,我們更應該選擇輕鬆、自在的方式去過日子,
以自己舒服的方式,多為自己著想,做自己,
別為了滿足其他人、活成別人期望的樣子,而委屈了自己。
♡
本集思考
✦ 成長最多的是什麼?
✦ 長大好玩嗎?
✦ 如果可以,想回到哪個歲數?
✦ 給自己的人生打幾分?
#心靈 #充實 #愛自己 #自我成長
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 06/27/21
好久沒和大家更新近況,那我們就花一集來好好聊聊最近的生活,
許多事讓我們有了改變、感悟跟新的體驗,感覺動起來了,
你們呢?有什麼啟發、感受或感動嗎?
♡
本集重點
✦ 熱浪來襲 補充水分
✦ 足球賽 歐洲國家盃
✦ 打疫苗 輝瑞第一劑
✦ 搬家 新的生活新品質
✦ 找到工作 新的挑戰新學習
✦ 督促自己認識人 vs. 學習和自己相處
#生活 #近況 #求職 #領悟
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 06/20/21
除了招募,一間公司的人力資源部門還有哪些分工?
和亞洲相比,歐洲的企業文化真的那麼不一樣,讓來工作的台灣人都回不去了?!
是不是很好奇,人力資源研究所在念些什麼?
謝謝在柏林新創公司負責People Operations的Jessie,和我們分享了這麼多關於HR的專業知識!
讓我們了解到現在的HR已經漸漸不是大家傳統觀念裡的那個形象了,
除了著重在培養人才及發展、建立良好企業文化外,
也期望是公司內部的關鍵人物,帶領、並陪伴著團隊一起朝目標努力前進!!
♡
本集重點
✦ 德國商管HR碩士留學經驗
✦ HR部門各職位分工
✦ 德國歐洲職場及企業文化
✦ HR對於一間公司的影響力
#德國留學 #商管 #人力資源 #歐洲職場
♡
本集關鍵字
✦ 人資學什麼?
基礎人力資源理論
Organizational behavior 組織行為學:人的行為及心理規律(基礎心理學)
Negotiation 協商
Leadership 領導
國際企業文化
統計
研究方法
Case studies...
Published 06/13/21
英國對香港人來說是__一般的存在?待過澳洲後居然不考慮回香港發展?
到底澳洲有什麼好、是什麼讓Rio決定要留下來呢?
本集有與以往不同的香港年輕學子視角來看出國留學這件事,也有我們尚未討論過的澳洲生活~
感謝Rio大力支持 ❤️ 期待下次一起來聊酒!!
♡
本集重點
✦ 香港教育制度
✦ 留學時的文化衝擊
✦ 英澳文化差異:生活、衣著、教育
✦ 想留在澳洲的原因
#留學 #英國 #澳洲 #文化
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到Instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
分享喜悅、疑難雜症歡迎填寫 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 06/06/21
「占卜的意義:更明確的知道方向或是知道每一種選擇後的結果會是如何,當然還是要由自己去走出那條路,只是幫你打開這盞燈,但還是要靠自己往前走,所以它是一個中間的過程和助力。」
我們的塔羅占卜師 Eddy 和我們分享他這幾年來的經驗、學習到的事情,以及許多能幫助到我們的人生哲學,
無論占卜小白或是已經有經驗,這集都很適合你,對占卜的疑問、想知道其他客人都問哪些問題、或Eddy曾遇到過什麼神奇的案例,都可以聽到!
聯絡Eddy:https://www.instagram.com/eddy_tarot_tw/
♡
本集重點
✦ 占卜的意義及幫助
✦ 遇過最難忘及神奇的案例
✦ 感情方面的建議及小技巧
✦ 來占卜時的心態準備
#命理 #人生觀 #感情 #哲學
♡
章節
(00:04:30) 紫微斗數和塔羅的差別?可以靠後天來改變命運嗎?
(00:09:46) 客人大部分問哪些類型的問題?遇到結果不太好的情況要怎麼告訴客人?如何改善桃花運?
(00:19:46)...
Published 05/30/21
故事主人:Mei、Nellie、阿佛
認真的德國男雖然不夠浪漫,但實際的背後有著一顆非常感人的心~
雖然結束了前一段和德男的關係後,看到自己以前真誠的模樣出現在眼前這個男生身上!
曾在柏林定居一年也一直嚮往著這裡的生活,卻覺得年紀太大沒有希望⋯⋯
每段緣分都是人生特別的養分,唯有努力付出過才不後悔!
在閱讀故事的時候也同時思考了我們自己的觀點以及經驗,希望這集能帶給你們能量及勇氣 ❤️
♡
本集故事
✦ 和認真德男約會並成功交往
✦ 道別德男後遇見了真誠台男
✦ 嚮往柏林生活但覺沒有希望
#異國戀 #挫折 #煩惱 #不好說滴雞精
♡
章節
(00:17:06) 第二位成功跟日耳曼民族交往的女孩
Mei:認真的德國男雖然不夠浪漫,但實際的背後有著一顆非常真誠感人的心~情侶之間的溝通、互相體諒、呵護,是走得長久的良藥!
(00:36:51) 道別德前男友後遇到和自己一樣真誠的台男的
Nellie:雖然結束了前一段關係,但看到自己以前真誠的模樣出現在眼前這個男生身上,瞬間了解自己想經營怎麼樣的愛情...
Published 05/23/21
還有拒絕之後窮追猛打講不聽還一直問一直問的那種!!
本集收錄柏林九隻怪,大家別怕!這是把時間軸拉長遇到的總和,不要因為好像太怪就不敢繼續交新朋友了,
也不要放棄愛情呀~~(但還是要記得放輕鬆!放輕鬆唷!)
♡
本集重點
✦ 怪人集冊
#約會 #怪人 #德國 #柏林
♡
章節
(00:05:50) 多久以前開始玩交友軟體的?沒有交往經驗直接用交友軟體的感覺?有對戀愛的憧憬嗎?
(00:15:14) 照騙怪 “Am I attractive?”/ 飛機迷恍神怪/ 怪罪沒訂位後封鎖怪/ 傳訊息太頻繁怪/
(00:29:46) 超級可惡人身攻擊怪/ 謊報身高偷帥哥圖裝死怪/
(00:39:39) 跟蹤癖怪/ 拒絕後窮追猛打講不聽怪/ 陰謀論相信者!
(00:56:33) 怎麼判斷怪人?見面真的遇到各種怪怎麼辦?為何還要繼續用交友軟體?心態該怎麼調整?
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新...
Published 05/16/21
我相信在這個世界上,一定會遇到,對的人出現~~~~
細數從小到大所遇到的對的人與錯的人,細細剖析當時的事件,發現原來我們都在當下做出出了可能自己都沒發現的選擇,
那些錯的人教會我們的事,讓我們在成長路上更懂得去表現自己、和別人相處、甚至察言觀色、說話的藝術⋯⋯
「為自己而活,才是最重要的。」——安九
#關係 #人生 #選擇 #自我成長
♡
《柏林不好說 Berlin Hard To Tell》每週一台灣時間7:00更新
到instagram關注我們的生活:www.instagram.com/berlinhardtotell
請我們喝一杯:pay.firstory.me/user/berlinhardtotell
♡
任何疑難雜症歡迎來留言 #不好說滴雞精:www.surveycake.com/s/ZX9dN
Powered by Firstory Hosting
Published 05/09/21
當建築遇上公共服務:建築帶來人流、活化了整個區域,也串起城市內的各個網絡。
「與其說 No 何不說 Why not? 」開闊、不批判地去看每件事、每個建築、每個想法,是博輔學習建築過程中養成的心態,
在建築人生裡每一天都在往前進,也非常享受這種感覺,為的是吸收更多經驗、看更多案子,把自己準備好,有一天要回家鄉貢獻所學。
♡
本集重點
✦ 建築與公共服務
✦ 台灣、義大利、英國案子設計差異
✦ 學習建築養成的個性、心態、信念
✦ 給對建築有興趣及建築人的建議
#建築 #留學 #義大利 #英國 #實務經驗
♡
章節
(00:00:12) 當建築遇上公共服務,這項藝術變得不那麼純粹了,你是如何看待的?建築與社會、人民之間的關係;改建屠宰場的案子
(00:09:17) 做建築這件事對你的人生目前有什麼影響?旅遊時會不會觀察建築?對台灣建築物的看法?
(00:19:22) 你最難忘的案子?MOBO & 阿拉伯旅館;台灣、義大利、英國的案子的差異、設計方式?藝術、商業、工藝三者之間的混合比例
(00:27:57)...
Published 05/02/21