Die Bürgerlichen wollen einen zweiten Gemeinderatssitz und Stapi Alec von Graffenried wird herausgefordert: Nun beginnt die heisse Phase des Wahlkampfs.
Freie Musikschaffende hangeln sich von Konzert zu Konzert, betreiben für ihre Leidenschaft Selbstausbeutung. Die neue Praxis der Stadtberner Kulturförderung kämpft dagegen an.