Al noreste de la provincia de Burgos, dentro del parque natural Montes Obarenes - San Zadornil, los árboles se alzan hacia el cielo como si fuesen rascacielos. Estamos en la Metrópoli Verde, una enorme ciudad donde las plazas, las calles, los barrios y las avenidas están formadas por agrupaciones de pinos, abetos, tejos, secuoyas, castaños... y así hasta más de 30 especies vegetales. Nos acercamos hoy al Nueva York de los Bosques, a recorrer caminando una ciudad que, como la Gran Manzana, no duerme ni de día ni de noche.