Alors que Touli gère son business de trafic de voitures, un inspecteur procède à une évaluation du centre de santé. À l’accueil, déserté par le personnel, l’évaluateur trouve un carton dans lequel a été déposé un bébé. C’est la panique lorsque Dr Moulaye apprend que l’évaluateur se trouve au centre de santé pour valider ou non le passage au niveau 3. Tout le personnel est sur le pont. Assitan demande même à Talla de jouer le rôle du laborantin. Malgré l’esprit d’équipe affiché durant l’évaluation, Yaye et le Dr Moulaye ne sont pas confiants quant au rapport qui va être rendu. L’évaluateur, M. Diop, est une vieille connaissance du Dr Moulaye et il ne lui simplifiera pas la tâche.