Ta là những dòng nước xoáy. Eddies in the stream.
1. Tách rời ra khỏi dòng chảy tự nhiên. Separate itself from the flowing stream
2. Trở thành giới hạn và nhỏ bé. Becomes narrow and limited.
3. Tưởng là cố định và không thay đổi. Think it is fixed and unchanging.
4. Tất cả chỉ là tạm thời. It can disappear in an instant
Viễn viễn phong đầu phi
Vong xứ điểu vô quy
Hốt phùng thiên để nguyệt
Quy hà, quy hà vi?
Viên Minh
.
Xa xa đầu gió nổi
Chim lạc lối quên về
Chợt gặp vầng trăng cũ
Về chi nữa mà về!
Minh Đức Triều Tâm Ảnh
Tôi nhớ lời khuyên của một vị thiền sư "Ở chỗ đông người hãy giữ cùng một thái độ như khi ở một mình. Khi ở một mình hãy giữ y một thái độ như lúc ở chốn đông người."