All episodes of Horory česky!

Varovné signály (Distorted Warning Signals) - Noční chatování (Chat) - Žena v troubě (The Woman in the Oven) | namluveno společně s kanálem Za oknem je tma (https://www.youtube.com/channel/UCACmEFwLXVb5FM-kwYBh4Gw) a HMLA - Príbehy proti spánku (https://www.youtube.com/channel/UCkc7d_50TgYep3Qn5wYehFw/) | překlad a úpravy: HMLA a Horacio Kara | hudba: HMLA - Late night (vlastní hudba; Noční chatování) a Kevin MacLeod (Varovné signály a Žena v troubě) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 07/23/21

Noc, kdy nebe nepřestávalo křičet

The Night the Sky Wouldn’t Stop Screaming | autor: Deeify | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 07/17/21

3 mikropasty (druhá várka s Nakirou a Creepy FUNem)

Brána mysli (Gateway of the Mind) - Sklep (The Cellar) - Klíčovou dírkou (White with Red) | namluveno společně s Nakirou (https://www.youtube.com/channel/UCMvAlw8h7lOunplUM_FuBag) a Creepy FUNem (https://www.youtube.com/channel/UCX_CyBXoijzVvZt80iRyTag) | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 07/09/21

Tam v lesích (kapitola druhá)

Vlastní povídka | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 07/07/21

Tam v lesích (kapitola první)

Vlastní povídka | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 07/05/21

Mezi ledem a hvězdami

Between Ice and Stars | autor: Antonis Maronikolakis | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 07/04/21

Přichází

He Comes | autor: Chris Phoenix | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 06/26/21

Byli jste někdy u Bunnymanova mostu?

Have You Ever Been to Bunnyman Bridge? | autor: Sherman Smith | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 06/24/21

Hřbitovní strom

Vlastní povídka | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 06/22/21

Ta věc, která mě zabije

The Thing That Will Kill Me | autorka: Ashley Rose Wellman | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 06/18/21

Siren Head

Vlastní povídka inspirovaná dílem Trevora Hendersona | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Tigen Nas

Published 06/15/21

Prodávala štěstí ve skleničkách (namluveno s Nakirou)

Published 06/08/21

Stařec

Vlastní povídka | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 04/17/21

„Objevil“ jsem tucet nových planet na noční obloze, které jsem myslel, že nikdo jiný neviděl

I "discovered" a dozen new planets in the night sky, I thought nobody else could see them | autor: Dreams_of_Orr | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 04/03/21

Oblaka nad Westmillem

Vlastní povídka | autor: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 04/01/21

Nebyl to sob (namluveno s Nakirou)

Published 03/30/21

Misantrop

Misanthrope | autor: Josh Parker | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 03/20/21

Opuštěno Disneym

Abandoned by Disney | autor: SlimeBeast | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com)

Published 03/13/21

Hranice

Bound | autor: Bnlala | překlad a úpravy: Horacio Kara | hudba: Kevin MacLeod (incompetech.com) | art: Eemeling (deviantart.com/eemeling)

Published 03/07/21