Episodes
今次節目我哋邀請到喺荷蘭經營荷童書店嘅館長曉彤,大談佢喺外地育兒、培養小朋友學廣東話嘅經驗,亦會分享經營中文童書書店嘅理念同情況。尤其係分享到令小朋友有興趣學同講廣東話、甚至識寫中文字嘅心得,都好值得大家參考。想了解多啲曉彤點樣兼顧翻譯事業、書店志業同家長角色,就唔好錯過今集啦! 今集重點: ・冇家人喺身邊幫手照顧,外地育兒有咩福利同幫助? ・有咩方法令到異國長大嘅小朋友繼續講廣東話同學中文? ・點樣兼顧媽媽、翻譯工作同經營書店多個身份? ・點解會開中文兒童書店?書店經營嘅情況? ・書店選書希望帶出咩價值觀、教養俾香港家庭嘅小朋友? 你又有冇咩方法培養小朋友學習廣東話?歡迎留言同大家分享啊:) * 節目於23年9月錄製 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger
Published 01/15/24
今次節目我哋邀請到喺Finnish Hongkongers 嘅版主Andrew,同大家傾傾佢喺芬蘭嘅生活。Andrew本身以申請難民嘅方式移居芬蘭,期間去過唔同嘅城市居住,終於慢慢settle咗,現正攻讀Master課程。 今集Andrew就會先講吓佢喺難民營嘅觀察,同埋之後搬去Helsinki居住嘅經驗。作為Finnish Hongkongers 嘅版主,Andrew亦希望之後有機會可以同喺芬蘭嘅香港人相聚,大家記得follow Facebook page啦~ 感謝Andrew願意開放自己,同大家講述呢段經歷。亦希望大家可以用温柔嘅目光,守護因為唔同緣由離家生活嘅人🙏🏻 今集重點: ・申請難民嘅經過?芬蘭政府有咩支援? ・係Kajaani 難民營嘅生活係點?同其他文化背景嘅人同一屋檐下有咩感受? ・成功批准申請!終於可以搬去Helsinki,搵屋全靠? ・住係號稱全Helsinki,甚至全芬蘭治安最差嘅Kontula係點?現實又係咪咁恐怖? ・開始 Finnish hongkongers (Fb page)...
Published 11/19/23
今集我哋好開心請到旅居德國同歐洲嘅德文老師 Charo (@unterwegs.mit.charo) ,同我哋傾吓外地生活經歷。Charo 大學嘅時候修讀歐洲研究,有機會學習德文同去德國交流,種下係德國生活嘅契機。畢業之後,Charo重返德國生活,做過唔同工作。其後選擇再進修,修讀語言學碩士,為成為德文老師鋪路,而家已經有豐富嘅教學經驗。 想了解多啲德國交流、工作同生活係點,就快啲嚟收聽啦! ☺️ 今集重點: ・修讀歐洲研究對德國同德文產生興趣,初嘗留學德國嘅滋味係? ・畢業後重返德國,生活大不同?點樣解決唔同困難? ・德國可以搵咩工?德國僱主最重視嘅嘢係? ・重返校園讀碩士,點樣準備報大學? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得 Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ #歐洲生活 #芬蘭生活 #北歐生活 #德國生活 #德國工作 #德國留學 #德國交流 #芬蘭移民...
Published 10/07/23
你嚮往同外國人拍拖嗎?同外國人拍拖係咪感覺特別浪漫?💕 今集我哋請咗自己做嘉賓,由芬蘭人妻易拎同德國拍緊拖嘅阿紗,分享由結識另一半到同居、結婚嘅一點一滴 我哋會撕破國際戀愛嘅幻想,講吓國際戀愛有咩文化差異同趣談,希望可以引起大家嘅共鳴🤣 想知更多, 就快啲嚟收聽啦😄  我哋都好想知道大家嘅異國戀愛故事,有興趣就留言或dm分享啦☺️ 今集重點: ・點識另一半?實地活動識人vs用app識人有冇咩唔同? ・好想出pool!交友約會心態分享 ・芬德vs香港男仔有咩文化差異、相處小貼士? ・歐洲生活拍拖會做啲咩?同香港好唔同? ・外國人拍拖進度神速!一言不合就同居? ・婆媳關係點處理?相處竟然更容易? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ #歐洲生活 #芬蘭生活 #德國生活 #芬蘭移民 #芬蘭工作 #德國留學 #德國工作...
Published 09/10/23
今集 #說好海外港人故事 嘉賓系列,我哋請到係荷蘭度工作、生活,最近仲成功入籍嘅Sunny。講到移居海外,可能大家未必第一下會諗到荷蘭,唔知荷蘭嘅生活又係點呢?Sunny就同我哋詳盡咁分享咗由初初到荷蘭工作、點樣適應生活,到入籍嘅要求同過程、點成功入籍等等。內容非常豐富同實用,想知多啲移居荷蘭嘅生活,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・追求work life balance嘅工作文化,老細唔比OT,仲會叫你飲嘢? ・喺荷蘭用英文可以暢通無阻,甚至買餸可以講廣東話? ・荷蘭人有咩娛樂?想識朋友有咩途徑? ・解構入籍過程,點先可以申請?融入試問啲乜? ・荷蘭有咩香港人群體去幫助大家互相適應?點樣可以係外地繼續關心香港?  *節目係5月尾錄製 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger
Published 08/25/23
今集我哋繼續同 @egalbox 頻道嘅德文老師Calvin, 大談 #語言學習 嘅心得, 傾吓大家試過咩有趣嘅方法嚟學習外語, 例如費曼學習法、睡眠學習法。 我哋仲傾到點樣揾人練口語,甚至可以識到終身伴侶添😎 如果你對學習語言都有興趣,就唔好錯過今集啦~☺️ 今集重點: ・重拾學語言嘅初心!細個學英文好開心,呢啲經驗又點幫助學其他語言? ・學語言有咩好方法?原來教學相長係最work? ・培養學習嘅成功感好重要!有咩方法可以建立自信去學好外語? ・學到最高程度都唔知點講外語?點樣提升自己嘅表達能力? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 今集仲提到有咩有趣嘅德文歌曲, 甚至有廣東歌原曲係德文添, 亦回憶起以前明珠930有好多好睇嘅英文劇集同電影。 我哋之後會再出post列出呢啲歌同劇集,follow 我哋 @hk.finger 留意更多資訊啦☺️ 記得 follow Calvin @egalbox...
Published 06/23/23
今集 #說好海外港人故事 嘉賓系列,我哋請到係瑞典度住咗幾年嘅Ctone。 對比英美等地,瑞典對香港人嚟講都比較陌生,佢又係點決定到瑞典生活? 通過Working holiday體驗咗1年生活之後,Ctone繼續留係瑞典做 UX/UI designer。 而家已經做過三間唔同規模嘅公司,感受到不同嘅工作文化同環境。 除咗做嘢,Ctone都好融入當地生活,廣交朋友,並分享咗唔少瑞典嘅文化同相處模式等等。 而作為香港人,Ctone都分享咗點係外地繼續關心香港,瑞典人又點睇香港嘅事。 想知多啲瑞典嘅生活係點?就快啲嚟收聽啦☺️ (小貼士: 今集時間較長, 可以校1.5倍速嚟聽啊☺️) 今集重點: ・把握香港第一年開放去瑞典Working holiday嘅機會!WH嘅生活係點?  ・瑞典工作文化大不同?同瑞典人相處有特別嘅溝通技巧? ・語言唔係問題!識朋友最緊要係? ・點樣可以係外地繼續關心香港?...
Published 06/05/23
[留德哲學生 x 德文老師生活知多少!] #芬德盒子 合作企劃 Ep.1 我哋請到係德國攻讀哲學, 同時身兼德文老師嘅 Calvin @egalbox 。 一般人選擇到外地生活, 都係對嗰個地方嘅風土人情感興趣。 但 Calvin竟然係對德國認識唔深、唔識德文嘅狀態下, 隻身嚟到德國留學。 係咩驅使佢勇於挑戰同解決困難?又點由零開始學德文, 到可以做德文老師, 同用德文讀大學? 想知多啲留學德國同做德文老師嘅生活係點,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集係同 @Egalbox 合作嘅第一集, 記得 follow Calvin 留意之後嘅節目呀! 我哋會傾吓學外語有咩竅門、融入同識朋友嘅貼士、文化交流等等。 有咩想我哋傾都可以留言話我哋知, 期待你哋嘅回饋! 今集重點: ・ 因為夠冷門先揀去德國讀書!有冇後悔去德國? ・嚟到德國先學德文~上密集德文課程好熱血? ・喺德國遇到難關點解決?既然人哋做到,我哋都做到! ・空餘時間會做咩?原來做運動有助融入生活? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow...
Published 04/22/23
今集係 #說好海外港人故事 嘉賓系列嘅第一集,我哋請到係德國柏林居住咗幾年嘅阿Ho。 阿Ho勇闖德國嘅歷程由第一年攻讀德文開始,之後成功報讀心儀嘅大學課程,最近仲搵到工添。 且聽阿Ho娓娓道來佢嘅生活經驗,點樣度過不同困難、認識朋友等等。 除咗積極適應當地文化,阿Ho都不忘香港人嘅身份,係德國都繼續關心香港嘅事。 想知多啲德國有咩做、有咩玩, 就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・追尋夢想遠赴德國! 德國有啲咩魅力?  ・經過1年嘅德文密集訓練,成功入讀德文教授嘅大學課程! ・最容易識朋友嘅方法竟然係? ・屢敗屢戰嘅搵工之旅,點先可以突圍而出? ・係外地都可以繼續關心香港~...
Published 03/26/23
話咁快我哋係芬蘭同德國都生活咗年幾,逐漸適應外地生活。接下來嘅幾集,我地會回顧過去一年,講吓由受到文化衝擊到慢慢習慣,一路走來嘅感悟同反思。 同短時間嘅旅行唔同,我哋對芬蘭同德國會有更多、更深嘅發現。今集內容我哋就會講吓生活上有咩方面鍾意同唔鍾意嘅地方,唔知會唔會引起大家嘅共鳴呢?😄 想知更多, 就快啲嚟收聽啦☺️ 回應大家嘅意見,今集會分成時間較短嘅上下集,希望大家鍾意☺️ 有咩回饋都歡迎留言或dm我哋呀🙌🏻 今集重點: ・置業不是夢?相比起香港, 芬蘭嘅租金可以負擔得多😳  ・雖然德國冇香港咁多娛樂, 但有比較輕鬆嘅交友文化?😉 ・為人詬病嘅德式行政,印證梅菲定律「任何可能會出錯嘅嘢,都會出錯?」🤯 ・福利國家嘅高稅率令人吃不消😖 不想努力工作了? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger
Published 03/15/23
話咁快我哋係芬蘭同德國都生活咗年幾, 逐漸適應外地生活。接下來嘅幾集, 我地會回顧過去一年, 講吓由受到文化衝擊到慢慢習慣, 一路走來嘅感悟同反思。 同短時間嘅旅行唔同, 我哋對芬蘭同德國會有更多、更深嘅發現。今集內容我哋就會講吓生活上有咩方面鍾意同唔鍾意嘅地方, 唔知會唔會引起大家嘅共鳴呢?😄 想知更多, 就快啲嚟收聽啦☺️ 回應大家嘅意見, 今集會分成時間較短嘅上下集, 希望大家鍾意☺️ 有咩回饋都歡迎留言或dm我哋呀🙌🏻 今集重點: ・芬蘭嘅大自然世一💯 有千湖之國美譽, 隨意散步都可以見到優美嘅自然景色🏞️ ・喺自由奔放嘅德國, 尤其係柏林, 無論係咩身材、打扮成點都冇人批評😳 ・原來陽光真係好重要☀️ 冬天冇日照, 連芬蘭人都抑鬱? ・好掛住香港同亞洲嘅美食🥺 响歐洲冇啖好食? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger
Published 03/15/23
不知不覺,俄烏戰爭已經開打咗一年。唔少人都由當初嘅熱切關注, 變得唔再追蹤戰爭情況, 但其實戰事仍然深深影響到我哋嘅日常生活。 今集我哋就會傾吓俄烏戰爭對芬、德兩國有咩影響、政府同市民點解應對、身為香港人又點樣同烏克蘭人連結等等, 可以收聽我哋嘅podcast 了解更多呀🇺🇦🌻  *本集於2022年11月22日錄製*   今集重點:  ・簡介俄烏戰爭情況  ・戰爭對我哋生活嘅影響,例如生活物價同交通方面  ・政府點樣應對危機?一方面紓解民困,另一方面積極備戰?  ・一般市民點睇戰爭?點幫助烏克蘭人?  ・戰事成為香港人連結烏克蘭人嘅契機,我哋認識嘅烏克蘭人嘅諗法係? 留言話比我哋知你哋想聽咩資訊啦🥨 記得㩒Follow @hk.finger 留意我哋嘅最新資訊呀 🇫🇮🇩🇪 了解更多👉https://linktr.ee/hk.finger
Published 01/31/23
踏入十二月,芬蘭同德國都籠罩住厚厚嘅節日氣氛,準備過全年最重要嘅節日:聖誕節。 到底兩地慶祝聖誕嘅風俗有咩唔同?會食啲咩大餐慶祝?聖誕節又有咩傳說?想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 遲啲我哋會出post介紹返聖誕節相關嘅字詞, 有興趣就留意ig同fb啦~(@hk.finger) *由於節目調動關係,今集原定嘅「俄烏戰爭」將會於下集播出,敬請見諒*🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️ 今集重點: ・以聖誕老人發源地聞名嘅芬蘭,原來本身有個比聖誕節更古老嘅耶魯節(Yule feast)? ・德國好流行嘅聖誕市集,係芬蘭得遊客先會行? ・聖誕節有咩傳說?魔鬼(Krampus)原來係聖誕老人嘅助手?聖誕老人(Joulupukki) 生到好似山羊咁? ・芬德點慶祝聖誕?大家都習慣留喺屋企同家人過節?會專登請人扮聖誕老人送禮物? ・芬德聖誕大餐食啲乜?又有啲咩特別嘅小食同甜品?
Published 12/31/22
節慶係其中一個最能夠體現國家文化嘅地方, 譬如唔同嘅宗教、歷史背景、風俗, 都會帶嚟唔同嘅節日同慶祝方式。 今集我哋就會傾吓芬、德兩國幾個特別嘅節日, 佢哋嘅來源係乜野, 國民會點樣慶祝等等。想知更多, 就快啲嚟收聽啦☺️ 我哋不時會share芬、德兩國同歐洲嘅生活點滴, 想睇下外地生活係點樣, 就記得留意ig同fb啦~(@hk.finger) 今集重點: ・芬蘭最重視嘅節日竟然係勞動節!不過主角唔係工人,而係學生?🧑🏼‍🎓👨🏼‍🎓 ・唔似復活節嘅復活節?芬蘭慶祝嘅方式好似Halloween🎃 仲會種草同玩Bonfire ,食神秘獵奇食品mämmi😱 ・因肺炎停辦嘅德國啤酒節終於重開🍺 氣氛似嘉年華、唔着傳統服飾嘅人反而係少數?
Published 11/09/22
人在外地, 要點樣適應新環境、融入當地生活?接下來嘅幾集, 我哋會講點樣從語言、交友、文化交流等不同方面融入當地生活。 今集內容就會傾吓有咩方法識新朋友、當地有啲咩常見嘅社交活動、同香港有咩唔同等等。想知更多, 就快啲嚟收聽啦☺️ 遲啲我哋會出post整合交友小貼士, 記得留意啦~ 今集重點: ・點識新朋友? ・識本地人會遇到嘅困難 ・異地交友嘅心態調整 ・當地有啲咩社交活動?
Published 10/05/22
人在外地, 要點樣適應新環境、融入當地生活?接下來嘅幾集, 我哋會講點樣從語言、交友、文化交流等不同方面融入當地生活。 今集內容就會針對學好當地語言, 對日常生活、識朋友嘅幫助, 仲會交流吓點樣學語言添。想知更多, 就快啲嚟收聽啦☺️ 遲啲我哋會出post整合學外文嘅小貼士, 記得留意啦~ 今集重點: ・學好外語嘅重要性 ・識外語對日常生活同人際關係嘅幫助 ・點樣學外語? ・學德文同芬蘭文嘅小貼士
Published 09/24/22
上集講完點揾屋、租屋同買樓情況,今集podcast我哋就會講吓家居基本設備同生活小貼士。 想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️  留意IG同FB (hk.finger),仲可以睇到家居設備相關嘅相添😉 今集重點: ・可以冇冷氣,但一定要有暖氣!打仗冇暖氣點樣算? ・窗戶的多重結構:啲窗幾層厚?有唔同嘅打開方式? ・水質大不同!歐洲都有軟水?硬水洗出鐵線頭點樣算?
Published 09/07/22
今集podcast我哋會講吓係芬蘭同德國點樣揾屋,租屋同租金情況係點,買樓有咩注意事項等等。想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 下集我哋就會講吓住屋入面嘅設備同生活小貼士,記得留意啦~ 今集重點: ・芬•德情況大不同!揾屋冇難度 VS 揾屋超級難? ・挑戰香港世一租金地位!芬•德租屋要幾錢? ・上車買樓不是夢!外地買樓有咩要注意? 備註: *芬蘭39歲或以下青年首次置業免稅,亦可開立首次置業儲蓄戶口,定期儲蓄2年後申請銀行貸款買樓時會得到更好offer,更可獲儲款5%金額回贈。 *好嘅樓盤大多非常搶手,業主未必會等人,喺芬蘭可以先向銀行申請定貸款再搵樓,物色到心儀樓盤時便可即時簽約。
Published 08/23/22
今集podcast我哋會講吓芬蘭同德國嘅工作情況同文化、收入水平、點樣搵工等等。 想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・鍾意幾時放假就放假?放成個月假都冇問題? ・德芬搵錢多過香港真唔真?稅後收入又點樣? ・我要準時收工不是夢!德芬工作文化好輕鬆? ・恐怖工作經驗!遇到極品腦細點樣算?
Published 08/15/22
今集podcast我哋會講吓當地有咩交通工具,覆蓋面同可靠程度係點,點樣買飛,唔同城市又有咩唔同等等。 想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・德國同芬蘭有幾單車友善?踩單車好過搭車? ・全芬蘭得Helsinki有地鐵,仲要只得一條線?! ・2.8歐喺Helsinki任搭公眾交通工具,竟然有船搭? ・衝擊民生!德國推出超平月票,跨越全國都平過買塊牛油? ・「德國人好準時」只係幻象?公共交通工具經常延誤?
Published 08/08/22
根據非正式統計,香港人十個有十一個都係食家,對美食有份執着。去到德國同芬蘭,我哋又有冇啖好食呢? 今集podcast我哋會講吓當地有咩特式食品,飲食文化係點嘅,出去食同自己煮又有咩選擇等等。 想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・衝擊味蕾同想像!芬 • 德常見菜式係點嫁? ・一日三杯咖啡係基本?飲啤酒由朝飲到晚?芬 • 德嘅飲咖啡、飲酒文化 ・出去食 VS 自己煮?一出國個個變廚神?
Published 08/02/22
嚟到第二集podcast,我哋會講吓去德國同芬蘭嘅事前準備,點樣搞簽證,又點樣收拾行裝。我哋仲有特別嘅近況更新,原來我哋其中一個中咗?!😱 想知更多,就快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・簽證點樣搞?到埗要再整過? ・帶錯行李超崩潰?最後悔冇帶咩行李? ・衝擊民生!德國推出超平月票,跨越全國都平過買塊牛油? ・大獲!出現咗兩條線點樣算?
Published 07/19/22
第一集podcast我哋會講吓點解嚟到德國同芬蘭、我哋住嘅城市又係點,快啲嚟收聽啦☺️ 今集重點: ・Helsinki究竟喺邊?人口密度超低? ・點解揀嚟Munich求學? ・芬蘭多假期?大人都有得放暑假!? ・德國教學有咩好?
Published 07/12/22