Hamarosan megjelenik a Zrínyi Kiadó gondozásában a Ion Valer Xenofontov Az afganisztáni háború (1979–1989) című könyve, mely a szovjet katonai műveltben részt vevő moldáv katonák szemszögéből mutatja be az eseményeket, és hogy azok milyen hatást gyakoroltak rájuk. A könyvről annak fordítójával, Bandi Istvánnal beszélgettünk, aki nem csak személyesen ismeri a könyv szerzőjét, de maga is járt és kutatott Moldáviában.