Este es el primero de dos episodios contra el funcionalismo como una teoría filosófica acerca de la mente. Hay muchas refutaciones contra el funcionalismo. En este episodio nos concentramos en la más citada por los anales filosóficos. Se trata de un experimento mental llamado en inglés "The Chinese Room", o La Sala, cuarto, o cubículo chino, escrito por el filósofo catedrático John Searle. Brevemente, su refutación se basa en los conceptos de sintaxis y semántica. Propone que las computadoras digitales, como una metáfora o analogía de la mente o de los estados mentales, está equivocada puesto que estas nunca alcanzarán una semántica, o sea un entendimiento genuino como nosotros los humanos. Las computadoras alcanzarán solamente un poder para usar la sintaxis de un idioma o orden de las palabras, nunca su significado. Para probar esta conclusión, John Searle elaboró este experimento mental.