El desarrollo vertiginoso de la AI  se está infiltrando en nuestras vidas desapercibidamente. Este episodio discute aspectos inesperados dentro de su desarrollo como es el nuevo fenómeno de escasez de datos naturales, esos producidos por seres humanos;  las grandes compañías de la IA ya han usado todos los datos en texto existentes en la internet globalmente. Esta escasez ha llevado a las grandes compañías, como OPEN AI, a producir datos sintéticos. Los detractores de esta producción de datos sintéticos para que la IA se entrene a ella misma ven un gran peligro. La IA entrenandose a sí misma, usando sus propios datos inventados, sintéticos, pueda entrar en un gran círculo vicioso, produciendo una información final para sus usuarios llena de errores y de sesgos perniciosos, con la posibilidad de violar principios éticos.  Además, este episodio describe lo bueno, lo malo y lo feo de la IA en algunas áreas de nuestras vidas.