Description
Siamo nel periodo più freddo, movimentato ma, come diceva un certo cantante, "più bello di tutto l'anno". Le feste di Natale ci assorbono come pochi eventi, e quale modo migliore di festeggiarle se non vedere alcuni esempi di film di Natale che ci hanno accompagnato nella nostra vita analizzando il loro doppiaggio e l'impatto che hanno avuto sulla cultura generale. Seguitemi con una cioccolata calda nel primo speciale natalizio de I Signori degli Anelli.
Il mondo del doppiaggio è ancora ricco di aneddoti da esplorare, artisti di cui parlare e prodotti da approfondire. Insieme al mio fraterno amico e collega Andrea Marino, in arte RaveTube, vi guiderò in questo finale di stagione raccontando come vivono questo mondo di due esordienti con gli...
Published 05/23/22
È recente la (nuova) polemica del regista Gabriele Muccino sul doppiaggio, sulla presunta (a sua detta) arroganza con cui vengono trattati i prodotti che, una volta doppiati, perdono completamente il senso e lo scopo del messaggio della lingua originale.
Polemica che ha anche visto una risposta...
Published 05/16/22