Τι σχέση έχουν τα ειδυλλιακά τοπία της Ιαπωνίας με βατράχια που χορεύουν, ή οι σκελετοί που παίζουν παραδοσιακά έγχορδα όργανα με ιερείς και λαϊκούς ανθρώπους που επιδίδονται σε μάχες πορδών; Καμιά. Παρ’ όλα αυτά, όλες αυτές οι εικόνες βγήκαν από το θαυμαστό μυαλό του ιδιαίτερου καλλιτέχνη Kawanabe Kyōsai, του πρωταγωνιστή του σημερινού επεισοδίου.