Dans cet épisode, Brulhatour introduit les actualités radiophoniques avec Toulouse FM, Radioplayer, et l'anniversaire d'Alpes 1. Il aborde ensuite les événements et partenariats marquants, tels que Patrick Bruel avec Radio Scoop et les Purecharts Awards avec RFM. Les développements du secteur sont explorés à travers une consultation en Belgique et un rapport de l'Ofcom au Royaume-Uni. L'épisode met également en lumière les mouvements associatifs avec l'élection de Sylvain Delfau au Syndicat National des Radios Libres. Enfin, l'impact des élections américaines sur les plateformes d'information est analysé.