一、原文及译文：Rosie the hen went for a walk母鸡萝丝去散步across the yard穿过农家院子around the pond绕过池塘over the haystack翻过干草垛pass the mill经过磨面房through the fence钻过栅栏under the beehives从蜂箱下面走了过去and got back in time for dinner萝丝回到鸡舍，正好赶上吃晚饭二、课堂小笔记：单词：go for a walk去散步；around [ə'raʊnd] 周围；记得要饱满到位。pond [pɒnd] 池塘，其中的字母[o]发短音的【ɔ】haystack ['heɪstæk] 干草垛；mill [mɪl] 磨坊；flour ['flaʊə] 面粉；fence [fens] 栅栏beehives ['biːhaɪv] 蜂巢in time 及时；on time 按时；可以进行的亲子对话：the fox who's following Rosie secretly.the fox want to catch Rosie,but he landed on the rake and was hit by his head.the fox want to catch Rosie,but he fell into the pond.the fox try to catch Rosie ,but he was buried under the haystack.the fox try to catch Rosie ,but the bag of flour fell on the fox ,and the fox was cover with the flour.the fox could not move.the fox drump to Rosie ,but he landed in a car.the fox drump to Rosie ,but he landed in a car.and the car was out of control and ran into the beehives .the fox run away to escape the angry bees.