一、原文及译文：Here we go round the mulberry bush, the mulberry bush, the mulberry bush.我们绕过桑树林，桑树林，桑树林Here we go round the mulberry bush我们绕过桑树林On a cold and frosty morning.在一个清冷的早晨。 This is the way we get out of bed, out of bed,out of bed.我们就这样起床了，起床了，起床了This is the way we get out of bed我们就这样起床了On a cold and frosty morning.在一个清冷的早晨。 This is the way we munch and crunch, munch and crunch, munch and crunch.我们就这样吃东西，吃东西，吃东西This is the way we munch and crunch我们就这样吃东西On a cold and frosty...

一、原文及译文：Rosie the hen went for a walk母鸡萝丝去散步across the yard穿过农家院子around the pond绕过池塘over the haystack翻过干草垛pass the mill经过磨面房through the fence钻过栅栏under the beehives从蜂箱下面走了过去and got back in time for dinner萝丝回到鸡舍，正好赶上吃晚饭二、课堂小笔记：单词：go for a walk去散步；around [ə'raʊnd] 周围；记得要饱满到位。pond [pɒnd] 池塘，其中的字母[o]发短音的【ɔ】haystack ['heɪstæk] 干草垛；mill [mɪl] 磨坊；flour ['flaʊə] 面粉；fence [fens] 栅栏beehives ['biːhaɪv] 蜂巢in time 及时；on time 按时；可以进行的亲子对话：the fox who's following Rosie secretly.the fox want to catch...

一、原文及译文：Rosie the hen went for a walk母鸡萝丝去散步across the yard穿过农家院子around the pond绕过池塘over the haystack翻过干草垛pass the mill经过磨面房through the fence钻过栅栏under the beehives从蜂箱下面走了过去and got back in time for dinner萝丝回到鸡舍，正好赶上吃晚饭二、课堂小笔记：单词：go for a walk去散步；around [ə'raʊnd] 周围；记得要饱满到位。pond [pɒnd] 池塘，其中的字母[o]发短音的【ɔ】haystack ['heɪstæk] 干草垛；mill [mɪl] 磨坊；flour ['flaʊə] 面粉；fence [fens] 栅栏beehives ['biːhaɪv] 蜂巢in time 及时；on time 按时；可以进行的亲子对话：the fox who's following Rosie secretly.the fox want to catch...

一、绘本原文及译文："Help! Help!" cried the Page when the sun came up."King Bidgood's in the bathtub, and he won't get out! Oh, who knows what to do?"“快来人啊！快来人啊！”小侍从大声喊道，“彼得古德国王在浴缸里不肯出来！有人知道怎么办吗？” 这时，太阳刚刚升起来。"I do!" cried the Knight when the sun came up."Get out! It's time to battle!""Come in!" cried the King, with a boom, boom, boom.“我有办法！” 骑士大声喊道，“出来吧！该打仗了！” 这时，太阳刚刚升起来。“进来！” 国王大声喊道，嘴里还发出嘣、嘣、嘣的声音。"Today we battle in the tub!"”今天我们在澡缸里打仗！“"Help! Help!" cried the Page when the sun got hot."King...

一、原文及翻译sheep in a shop小羊在商店A birthday's coming! Hip hooray!要过生日啦！太棒了！Five sheep shop for the big,big day.五只绵羊去商店为这个大日子挑礼物。Sheep find rackets. Sheep find rockets.羊羊们看到网球拍。羊羊们看到火箭。Sheep find jackets full of pockets.羊羊们看到浑身都是兜的夹克外套。Sheep find blocks.Sheep find clocks.羊羊们看到积木，绵羊们看到闹钟。Sheep try trains. Sheep fly planes.羊羊们试开火车，试飞飞机。Sheep decide to buy a beach ball.Sheep prefer an out-of-reach ball.羊羊们还决定买下一个沙滩球。羊羊们中意那颗展示台上的球，可是他们够不着呀！Sheep climb. Sheep grumble.Sheep reach. Sheep...

一、原文及译文In the great green room, there was a telephone and a red balloon. And a picture of –在一间绿色的大屋子里，有一台电话和一个红色的气球，以及两幅画——The cow jumping over the moon.一幅画上是一头正在跳过月亮的奶牛，And there were three little bears sitting on chairs.另一幅画上是三只坐在椅子上的小熊，And two little kittens.两只小猫，And a pair of mittens.一双露指手套，And a little toyhouse.一座玩具屋，And a young mouse.一只小老鼠，And a comb and a brush and a bowl full of mush.一把梳子，一把刷子和一碗浓粥，And a quiet old lady who was whispering “hush.”一个安详的老奶奶，她正轻轻说着“嘘”。Goodnight room....

一、原文及翻译：Five little monkeys and their mama walk down to the river for a picnic supper.猴妈妈带着五只小猴子到河边去野餐Mama spreads out a blanket and settles down for a snooze……. while five little monkeys climb a tree to watch Mr. Crocodile.猴妈妈铺开了毯子，而在另一边那五只小猴子在做什么呢？原来他们趁着妈妈打盹儿悄悄爬到了一棵大树上河中央住着鳄鱼先生Five little monkeys, sitting in a tree, tease Mr. Crocodile, "Can't catch me!"Along comes Mr. Crocodile…五只小猴子，坐在大树上，他们 逗弄着鳄鱼先生"哈哈！你不能抓住我！"鳄鱼先生游过来了...Snap! "吧嗒！"Oh, no! Where is she? 哦不！她在哪儿？Four little monkeys,...

大家好，我是卢梦醒老师，我是一名AMS蒙特梭利国际教师，也是两个男孩的妈妈，很开心毛妈平台邀请我和大家一起分享关于蒙特梭利教育的课程。在几个月前的免费课程中，我收到了很多妈妈的咨询和疑问，对于大家在育儿中遇到的问题以及家长朋友们对孩子健康成长的重视。促使我为大家准备了这个系列的课程。在接下来的日子里，我将会在毛妈Carol荔枝FM427583 毛妈Carol亲子课堂更新我的课程。这些课程都是结合我自己育儿的亲身经历与蒙特梭利教育法科学的结合，希望我的分享能够帮助到迷茫期的你、爱学习的你、爱孩子的你！让我们一起挖掘孩子的潜力，给孩子一个自由、健康、快乐的成长环境！课程名称：蒙特梭利教育法主讲老师：卢梦醒播出平台：荔枝FM427583...

一、原文和译文：Beep! Beep!滴滴！Sheep in a jeep on a hill that's steep绵羊开着吉普车，走在陡峭的山峰上Uh-oh! The jeep won't goSheep leap to push the jeep.哦，可是吉普车怎么动不了了？绵羊下车推吉普车。Sheep shove. Sheep grunt.绵羊用力地推啊推，绵羊累得直咕哝Sheep don't think to look up front.绵羊忘了看前面的路Jeep goes splash! Jeep goes thud!吉普车摔得尘土四溅，吉普车摔得砰砰响Jeep goes deep in gooey mud.吉普车深深地陷进泥浆里Sheep tug绵羊使劲想把吉普车拖出来Sheep shrug绵羊们失望的耸耸肩Sheep yelp.绵羊们高声喊叫Sheep get help.绵羊寻求帮助Jeep comes out.吉普车终于被拉出来了！Sheep shout.绵羊们大喊Sheep cheer绵羊们欢呼Oh,dear! The driver sheep...

一、原文及译文：On a shiny green leaf sat a small green chameleon.It moved onto a brown tree and turned brownish.Then it rested on a red flower and turned reddish.When the chameleon moved slowly across the yellow sand , it turned yellowish.You could hardly see it.在一片闪亮的绿叶上趴着一只绿色的小变色龙。它爬到褐色的树干上就变成了褐色。它停在一朵红色的花朵上就变成了红色。当它慢慢爬过一片黄沙地，就变成了黄色。你几乎很难发现它。When the chameleon was warm and had something to eat , it turned sparkling green.But when it was cold and hungry , it turned and...

一、文本和翻译：Let's connect those dry bones. 让我们把那些枯骨连接起来，Let's connect those dry bones. 让我们把那些枯骨连接起来，Let's connect those dry bones. 让我们把那些枯骨连接起来，Now hear the world of the Lord！ 现在听主的话！Dem bones, dem bones, dem dry bones, 枯骨，枯骨，枯骨，Dem bones, dem bones, dem dry bones, 枯骨，枯骨，枯骨，Dem bones, dem bones, dem dry bones, 枯骨，枯骨，枯骨，Now hear the word of the Lord! 现在听主的话！The toe bone's connected to the foot bone, 脚趾骨连接到足骨，The foot bone's connected to the ankle...

一、正文：Big Green Monster has two big yellow eyes,绿色的大怪兽有两只黄色的大眼睛，a long bluish-greenish nose, 一个绿中透蓝的长鼻子，a big red mouth with sharp white teeth,一个有白色尖锐牙齿的红色大嘴巴，two little squiggly ears,两只歪扭的小耳朵，GO AWAY, big green face!走开，绿色的大脸！So GO AWAY, scraggly purple hair!乱蓬蓬的的紫色头发，and a big scary green face! But...还有一张吓人的大绿脸！但是......YOU DON'T SCARE ME!...你没有吓到我！So GO AWAY, scraggly purple hair!所以走开，乱蓬蓬的紫色头发！GO AWAY, two little squiggly ears!走开，两只歪扭的小耳朵！GO AWAY, long bluish-greenish nose!走开，绿中带蓝的长鼻子！GO...

BIG A 大写的Alittle a 小写的aWhat begins with A ? 什么单词以字母A开头？Aunt Annie’s alligator ... 安妮阿姨的鳄鱼... A ... a ... ABIG B 大写的Blittle b 小写的bWhat begins with B ? 什么单词以字母B开头？Barber 理发师baby 婴儿bubbles 气泡and a 还有一只bumblebee 大黄蜂BIG C 大写的Clittle c 小写的cWhat begins with C ? 什么单词以字母C开头？Camel on the ceiling 骆驼在天花板上C .... c .... CBIG D 大写的D littel d 小写的d David Donald Doo 戴维.唐纳德.杜dreamed 梦到a dozen doughnuts ...

BIG A 大写的Alittle a 小写的aWhat begins with A ? 什么单词以字母A开头？Aunt Annie’s alligator ... 安妮阿姨的鳄鱼... A ... a ... ABIG B 大写的Blittle b 小写的bWhat begins with B ? 什么单词以字母B开头？Barber 理发师baby 婴儿bubbles 气泡and a 还有一只bumblebee 大黄蜂BIG C 大写的Clittle c 小写的cWhat begins with C ? 什么单词以字母C开头？Camel on the ceiling 骆驼在天花板上C .... c .... CBIG D 大写的D littel d 小写的d David Donald Doo 戴维.唐纳德.杜dreamed 梦到a dozen doughnuts ...

Five little ducksWent out one dayOver the hills and far awayMother duck saidQuack' quack' quack' quack.But only four little ducks came back.Four little ducksWent out one dayOver the hills and far awayMother duck saidQuack' quack' quack' quack.But only three little ducks came back.Three little ducksWent out one dayOver the hills and far awayMother duck saidQuack' quack' quack' quack.But only two little ducks came back.Two little ducksWent out one dayOver the hills and far awayMother duck...

Well then ...bring your mouth this way.I&`&ll find it something it can say.那好吧...带上你的嘴巴往这边走。我来找点它能说的东西。bring [brɪŋ] 带来Luke Luck likes lakes.Luke&`&s duck likes lakes.Luke Luck licks lakes.Luke&`&s duck licks lakes.卢克勒克喜欢湖。卢克的鸭子喜欢湖。卢克勒克喝湖水。卢克的鸭子喝湖水。Luke [lu:k] 卢克Luck [lʌk] 运气，音译 勒克lake [leɪk] 湖lick [lɪk] 舔Duck takes licks in lakes Luke Luck likes.Luke Luck takes licks in lakes duck likes.鸭子在卢克勒克喜欢的湖里喝水。卢克勒克在鸭子喜欢的湖里喝水。I can&`&t blab such blibber blubber!My...

FoxSocksBoxKnox狐狸袜子盒子诺克斯Knox [nɔks] 诺克斯（姓氏）Knox in box.Fox in socks.诺克斯在盒子里。狐狸穿着袜子。Knox on fox in socks in box.诺克斯在穿袜子的狐狸上面，穿袜子的狐狸在盒子里。Socks on Knox and Knox in box.Fox in socks on box on Knox.袜子穿在诺克斯脚上，诺克斯在盒子里。穿袜子的狐狸在诺克斯头上的盒子上。Chicks with bricks come.Chicks with blocks come.Chicks with bricks and blocks and clocks come.小鸡们顶着砖头来啦。小鸡们顶着积木来啦。小鸡们顶着砖头，积木和闹钟来啦。chick [tʃɪk] 小鸡brick [brɪk] 砖block [blɒk] 块，积木clock [klɒk] 闹钟Look, sir. Look, sir.Mr. Knox, sir.Let&`& do tricks with bricks and...

Does a kangaroo have a mother, too?袋鼠也有妈妈吗？ Yes! A kangaroo has a mother. Just like me and you.对！袋鼠有妈妈，就像我和你一样。 Does a lion have a mother, too?狮子也有妈妈吗？ Yes! A lion has a mother. Just like me and you.对！狮子有妈妈，就像我和你一样。 Does a giraffe have a mother, too?长颈鹿也有妈妈吗？ Yes! A giraffe has a mother. Just like me and you.对！长颈鹿有妈妈，就像我和你一样。 Does a penguin have a mother, too?企鹅也有妈妈吗？ Yes! A penguin has a mother. Just like me and you.对！企鹅有妈妈，就像我和你一样。 Does a swan have a mother, too?天鹅也有妈妈吗？ Yes! A swan has...

一、原文和译文：Down in the jungle where nobody goes,在人迹罕至的丛林，There’s a great big crocodile washing his clothes.有一条大鳄鱼正在洗衣服。With a rub-a-dub here, and a rub-a-dub there,左搓搓，右搓搓，That’s the way he washes his clothes.他就这样洗衣服。Tiddly-i-ti, Boogie-woogie-woogie!（拟声词，翻译略，下同）Tiddly-i-ti, Boogie-woogie-woogie!Tiddly-i-ti, Boogie-woogie-woogie!That’s the way he washes his clothes!他就这样洗衣服。 Down in the jungle where nobody sees,在人迹罕至的丛林，There’s a huge, hairy monkey scratching his fleas.有一只大毛猴正在捉虱子。With a...

一、歌词和翻译：Today is MondayMonday,string beans今天是星期一星期一，豆角Tuesday,spaghettiMonday,string beans星期二，意大利面星期一，豆角Wednesday, zoooopTuesday,spaghettiMonday,string beans星期三，浓汤星期二，意大利面星期一，豆角Thursday, roast beefWednesday, zoooopTuesday,spaghettiMonday,string beans星期四，烤牛排星期三，浓汤星期二，意大利面星期一，豆角Friday, fresh fishThursday, roast beefWednesday, zoooopTuesday,spaghettiMonday,string beans星期五，鲜鱼星期四，烤牛排星期三，浓汤星期二，意大利面星期一，豆角Saturday,chickenFriday, fresh fishThursday, roast beefWednesday,...

一、歌词及翻译 Lots of Hot Dogs here! 大量热狗出售！Ten fat sausages sizzling in the pan,十根肥香肠，平底锅里滋滋响，One went Pop! and the other went Bang!一根砰地爆开来，另一根砰砰地爆开来！Plenty of Hot Dogs here! 很多热狗出售！Eight fat sausages sizzling in the pan,八根肥香肠，平底锅里滋滋响，One went Pop！and the other went Bang!一根砰地爆开来，另一根砰砰地爆开来！Some Hot Dogs still left! 热狗不多啦！Six fat sausages sizzling in the pan,六根肥香肠，平底锅里滋滋响，One went Pop！and the other went Bang!一根砰地爆开来，另一根砰砰地爆开来！Last few Hot Dogs! 最后几根热狗！Four fat sausages sizzling in the...

大家好我是毛妈Carol，我们正在参加由微博母婴、一直播、红豆Live联合举办的#教你读绘本#活动，现在在新浪微博带话题#教你读绘本#，发布亲子阅读视频、语音、直播等内容并@毛妈Carol就可以加入我的战队啦！除了可以获得权威绘本专家一对一的指导外；还有丰厚大奖等你来拿！大家快来微博参加吧~活动时间：8.11——8.31。活动方式：1、发活动微博（绘本中英文不限、时长2-5分钟最佳）。2、一定要带话题#教你读绘本#。3、一定要@毛妈Carol。如何获奖：1、所有发送活动微博且符合要求的粉丝，在活动结束后可参与抽取100元绘本现金红包（无门槛，共5个名额。）2、前10名参与活动的粉丝可获得精美绘本一本哦！3、参与活动的粉丝需按照活动要求，每天按时打卡（包括前10名参与的），活动结束后我们将根据参与者 打卡次数+打卡质量 综合评选出优秀选手，颁发证书。4、所有参加打卡超过10次（含10次）的粉丝都可参与绘本红包的抽取。5、如有任何疑问可添加活动小助手微信：maobahelper