11.24（日）君王的職務 基督普世君王節 常年期第三十四主日 若望福音十八33-37  達七13-14；默一5-8     聆聽聖言   比拉多於是又進了總督府，叫了耶穌來，對他說:「你是猶太的君王嗎？」 耶穌答覆說:「這話是你由自己說的，或是別人論我而對你說的？」 比拉多答說：「莫非我是個猶太人？你的民族和司祭長把你交付給我，你做了什麼？」 耶穌回答說:「我的國不屬於這世界；假使我的國屬於這世界，我的臣民早已反抗了，使我不至於被交給猶太人；但是我的國不是這世界的。」 於是比拉多對他說:「那麼，你就是君王了？」耶穌回答說：「你說的是，我是君王。我為此而生，我也為此而來到世界上，為給真理作證：凡屬於真理的，必聽從我的聲音。」   釋經小幫手 ...

11.23（六）信仰的奧秘 聖克勉一世教宗殉道 & 聖高隆院長 路加福音二十27-40  默十一4-12 聆聽聖言   否認復活的撤杜塞人中，有幾個前來問耶穌說： 「師傅，梅瑟給我們寫道：如果一個人的哥哥死了，撇下妻子而沒有子嗣， 他的弟弟就應娶他的妻子，給他哥哥立嗣 曾有兄弟七人，第一個娶了妻子，沒有子嗣就死了。 第二個，及第三個都娶過她為妻。七七個人都是如此：沒有留下子嗣就死了。末後，連那婦人也死了。 那麼，在復活的時候，這婦人是他們那一個的妻子？因為他們七個人都娶過她為妻。 」 耶穌對他們說：「今世之子也娶也嫁；但那堪得來世，及堪當由死者中復活的人，他們也不娶，也不嫁； 甚至他們也不能再死，因為他們相似天使，他們既是復活之子，也就是天主之子。 至論死者復活，梅瑟已在荊棘篇中指明了：祂稱上主為亞巴郎的天主，依撒格的天主及雅各伯的天主。 祂不是死人的，而是活人的天主：所有的人為祂都是生活的。」 有幾個經師應聲說：「師傅，你說的好。」 從此，他們再不敢質問祂什麼了。 釋經小幫手 ...

11.22（五）維護主的殿宇 聖采琪貞女殉道 路加福音十九45-48 默十8-11     聆聽聖言   耶穌進了殿院，開始把買賣人趕出去。 對他們說：「經上記載：我的殿宇應是祈禱之所，而你們竟把它做了賊窩。」 耶穌每天在聖殿內施教。司祭長及經師並人民的首領，設法要除掉祂， 但是尋不出什麼辨法，因為眾百姓都傾心聽祂。   釋經小幫手 ...

11.21（四）耶穌的家人 聖母奉獻日 瑪竇福音十二46-50 匝二14-27     聆聽聖言   耶穌還同群眾說話的時候，看，祂的母親和祂的兄弟，站在外邊，想要同祂說話。 有人告訴祂說：「看，你的母親同你的兄弟，站在外邊，想要同你說話。」 祂卻回答那告訴他的人說：「誰是我的母親？誰是我的兄弟？」 遂伸出祂的手，指自己的門徒說：「看! 我的母親，我的兄弟！ 不拘誰遵行我在天之父的意旨，他就是我的兄弟，姊妹和母親。」   釋經小幫手 ...

11.20（三）愛自己的米納   路加福音十九11-28 默四1-11 聆聽聖言   ...

11.19（二）翻轉教會   若望默示錄三1-6，14-22 路十九1-10 聆聽聖言   你給撒爾德教會的天使寫：「那持有天主的七神和七顆星的這樣說：我知道你的作為，也知道你有生活之名，其實你是死的。你該儆醒，堅固其餘將要死的人，因為我沒有發見你的作為，在我天主面前是齊全的，所以你應回想當初你是怎樣接受了，是怎樣聽了天主的道：你該遵守，又該悔改；假如你不儆醒，我必要像盜賊一樣來臨，你也不知道我何時臨於你。可是，在撒爾德你還有幾個沒有玷污自己的衣服，他們必要穿上白衣，與我同行，因為他們當得起。勝利的必要這樣穿上白衣，我決不將他的名字從生命冊上抹去；反之，我要在我父面前，在他的天使面前，承認他的名字。有耳朵的，應聽聖神向各教會說的話。...

11.18（一）不畏懼呼求 聖伯鐸及聖保祿 大殿奉獻日 路加福音十八35-43  默一1~二5     聆聽聖言   耶穌將近耶里哥時，有一個瞎子坐在路旁討飯， 聽見群眾路過，便查問是什麼事。 有人告訴他：是納匝肋人耶穌經過。 他便喊叫說：「耶穌，達味之子，可憐我罷！」 前面走的人就責斥他，叫他不要出聲；但他越發喊叫說：「達味之子，可憐我罷！」 耶穌站住，叫人把他帶到自己跟前來；當他來近時，耶穌問說： 「你願意我給你做什麼？」他說：「主，叫我看見。」 耶穌給他說：「你看見罷！你的信德救了你。」 他立刻看見了，遂跟隨著耶穌，光榮天主。所有的百姓見了，也都頌揚天主。   釋經小幫手 ...

11.17（日）唯一的恆常 常年期第三十三主日  馬爾谷福音十三24-32  達十二1-3； 希十11~ 18 聆聽聖言   但是，在那些日子裏，在那災難以後，太陽將要昏暗，月亮不再發光； 星辰要從天上墜下，天上的萬象也要動搖。 那時，人要看見人子帶著大威能和光榮乘雲降來。 那時，他要派遣天使，由四方，從地極到天邊，聚集他的被選者。」 你們應由無花果樹取個比喻：幾時它的枝條已經發嫩，生出葉子，你們就知道夏天近了。 同樣，你們幾時看見這些事發生了，就該知道：他已近在門口了。 我實在告訴你們：非到這一切發生了， 這一世代決不會過去。 天地要過去，但是我的話決不會過去。 至於那日子和那時刻，除了父以外，誰也不知道，連天上的天使和子都不知道。」 釋經小幫手 ...

11.16（六）不斷祈求 聖麗達 & 聖潔如貞女 路加福音十八1-8 若叁5-8     聆聽聖言   耶穌給他們設了一個比喻，論及人應當時常祈禱，不要灰心。 他說：「某城中有一個判官不敬畏天主，也不敬重人。 在那城中另有一個寡婦，常去見他說：請你制裁我的對頭，給我伸冤罷! 他多時不肯；以後想到：我雖不敬畏天主，也不敬重人， 只因為這個寡婦常來煩擾我，我要給她伸冤，免得她不斷地來糾纏我。 於是主說：你們聽聽這個不義的判官說的什麼! 天主所召選的人，日夜呼籲他，他豈能不給他們伸冤，而遷延俯聽他們嗎？ 我告訴你們：他必要快快為他們伸冤，但是，人子來臨時，能在世上找到信德嗎？」 釋經小幫手 ...

11.15（五）明顯的邀請 聖師雅伯主教 路加福音十七26-36  若貳4-9 聆聽聖言   在諾厄的日子裏怎樣，在人子的日子裏也要怎樣； 那時，人們吃喝婚嫁，直到諾厄進入方舟的那天，洪水來了，消滅了所有的人。 又如在羅特的日子裏，人們吃喝買賣，種植建造， 但在羅特從索多瑪出來的那天，火及硫磺自天降下，消滅了所有的人： 在人子顯現的日子裏，也要這樣。 在那一日，那在屋頂上，而他的器具在屋內的，不要下來取；那在田地裏的，同樣不要回來。 你們要記得羅特的妻子! 不論誰，若想保全自己的性命，必要喪失性命；凡喪失性命的，必要保存性命。 我告訴你們：在這一夜，兩人同在一張床上，一個要被提去，而一個要被遺棄； 兩個女人一起推磨，一個要被提去，而一個要被遺棄。」 他們問耶穌說：「主，在那裏呢？」耶穌回答說：「在那裏有屍體，老鷹就聚集在那裏。」 釋經小幫手 ...

11.14（四）願天國來臨   路加福音十七20-25 費7-20     聆聽聖言   法利塞人問耶穌天主的國何時要來；耶穌回答說：「天主國的來臨，並非是顯然可見的； 人也不能說: 看呀，在這裏；或：在那裏。因為天主的國就在你們中間。」 耶穌對門徒說:「日子將到，那時，你們切望看見人子日子中的一天，而不得見。 人要向你們說：看呀，在那裏；看呀，在這裏。 你們不要去，也不要追隨， 因為猶如閃電由天這邊閃起，直照到天那邊：人子在他的日子裏，也要這樣。 但他必須先受許多苦，且被這一代所擯棄。 釋經小幫手 ...

11.13（三）不計較的愛   路加福音十七11-19  鐸三1-7     聆聽聖言   耶穌往耶路撒冷去的時候，經過撒瑪黎雅及加里肋亞中間， 走進一個村莊的時候，有十個癩病人迎面而來，遠遠地站著。 他們提高聲音說:「師傅，耶穌，可憐我們罷!」 耶穌定睛一看，向他們說:「你們去叫司祭們檢驗你們罷!」他們去的時候便潔淨了。 其中一個，看見自己痊癒了，就回來大聲光榮天主， 並且跪伏在耶穌足前，感謝他；他是一個撒瑪黎雅人。 耶穌便說道：「潔淨了的不是十個人嗎？那九個人在那裏呢？ 除了這個外邦人， 就沒有別人回來歸光榮於天主嗎？」 耶穌遂給那人說:「起來，去罷! 你的信德救了你。」 釋經小幫手 ...

11.12（二）讓信德光照 聖樂山主教殉道 路加福音十七7-10 鐸二1~14     聆聽聖言   你們中間誰有僕人耕田或放羊，從田地裏回來，即給他說：你快過來坐下吃飯罷! 而不給他說：預備我吃飯，束上腰伺候我，等我吃喝完畢，以後你才吃喝？ 僕人做了吩咐的事，主人豈要向他道謝？ 你們也是這樣，既做吩咐你們的一切，仍然要說：我們是無用的僕人，我們不過做了我們應做的事。   釋經小幫手 ...

11.11（一）不怕跌倒 都爾聖瑪定主教 路加福音十七1-6 鐸一1-9     聆聽聖言   耶穌對門徒說：「引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有禍的。 把一塊磨石套在他的頸上，投入海中，比讓他引這些小子中的一個跌倒，為他更好。 你們要謹慎！如果你的兄弟犯了罪，你就得規勸他；他如果後悔了，你就得寬恕他。 如果他一天七次得罪了你，而又七次轉向你說：我後悔了，你也得寬恕他。」 宗徒們向主說:「請增加我們的信德罷！」 主說：「如果你們有信德像芥子那樣大，即使你們給這棵桑樹說：你連根拔出，移植到海中去！它也會服從你們的。 釋經小幫手 ...

11.10（日）真實的自己 常年期第三十二主日 馬爾谷福音十二38-44 列上十七10-16； 希九24-28     聆聽聖言   耶穌在教訓中又說：「你們要謹防經師：他們喜歡穿上長袍遊行， 在街市上受人請安， 在會堂裏坐上座，在筵席上坐首席； 他們吞沒了寡婦的家產，而以長久的祈禱作掩飾：這些人必要遭受更嚴重的處罰。 」 耶穌面對銀庫坐著，看眾人怎樣向銀庫裏投錢，有許多富人投了很多。 那時，來了一個窮寡婦，投了兩個小錢，即一文銅錢的四分之一。 耶穌便叫他的門徒過來，對他們說：「我實在告訴你們：這個窮寡婦比所有向銀庫裏投錢的人，投得更多， 因為眾人都拿他們所餘的來投；但這寡婦卻由自己的不足中，把所有的一切，全部的生活費，都投上了。」 釋經小幫手 ...

11.09（六）走上朝聖之旅 拉特朗聖殿奉獻日 若望福音四19-24  依五六1, 6-7； 伯前二4-9     聆聽聖言   婦人向他說：「先生，我看你是個先知。 我們的祖先一向在這座山上朝拜天主，你們卻說：應該朝拜的地方是在耶路撒冷。」 耶穌回答說：「女人，你相信我罷！到了時候，你們將不在這座山，也不在耶路撒冷朝拜父。 你們朝拜你們所不認識的，我們朝拜我們所認識的，因為救恩是出自猶太人。 然而時候要到，且現在就是，那些真正朝拜的人，將以心神以真理朝拜父，因為父就是尋找這樣朝拜他的人。 天主是神，朝拜他的人，應當以心神以真理去朝拜他。」 釋經小幫手 ...

11.08（五）引導到正途   路加福音十六1-8  斐三17 -四1 聆聽聖言   耶穌又對門徒們說：「曾有一個富翁，他有一個管家；有人在主人前告發這人揮霍了主人的財物。 主人便把他叫來，向他說：我怎麼聽說你有這樣的事？把你管理家務的賬目交出來，因為你不能再作管家了。 那管家自言自語道：主人要撤去我管家的職務，我可做什麼呢？掘地罷，我沒有氣力；討飯罷，我又害羞。 我知道我要做什麼，好叫人們，在我被撤去管家職務之後，收留我在他的家中。 於是，他把主人的債戶一一叫來，給第一個說：你欠我主人多少？ 那人說：一百桶油。管家向他說：拿你的賬單，坐下快寫作五十。 隨後，又給另一個說：你欠多少？那人說：一百石麥子。管家向他說：拿你的賬單，寫作八十。 主人遂稱讚這個不義的管家，辦事精明；這些今世之子應付自己的世代，比光明之子更為精明。」 釋經小幫手 ...

11.07（四）允許別人被愛 聖吳國盛(伯鐸)殉道 路加福音十五1-10 斐三3-8 聆聽聖言   眾稅吏及罪人們都來接近耶穌，為聽他講道。 法利塞人及經師們竊竊私議說：「這個人交接罪人，又同他們吃飯。 」 耶穌遂對他們設了這個比喻說： 「你們中間有那個人有一百隻羊，遺失了其中的一隻，而不把這九十九隻丟在荒野，去尋覓那遺失的一隻，直到找著呢？ 待找著了，就喜歡的把牠放在自己的肩膀上， 來到家中，請他的友好及鄰人來，給他們說：你們與我同樂罷！ 因為我那隻遺失了的羊，又找到了。 我告訴你們：同樣，對於一個罪人悔改，在天上所有的歡樂，甚於對那九十九個無須悔改的義人。」 「或者那個婦女，有十個『達瑪』，若遺失了一個『達瑪』，而不點上燈，打掃房屋，細心尋找，直到找著呢？ 待找著了，她就請女友及鄰人來說：你們與我同樂罷！因為我失去的那一個『達瑪』又找到了。 我告訴你們：對於一個罪人悔改，在天主的使者前，也是這樣歡樂。」 釋經小幫手 ...

11.06（三）選擇跟隨 勝過一切   路加福音十四25-33 斐二12-18 聆聽聖言   有許多群眾與耶穌同行，耶穌轉身向他們說： 「如果誰來就我，而不惱恨自己的父親、母親、妻子、兒女、兄弟、姊妹，甚至自己的性命，不能做我的門徒。 不論誰，若不背著自己的十字架，在我後面走，不能做我的門徒。 你們中間誰願意建造一座塔，而不先坐下籌算費用，是否有力完成呢？ 免得他奠基以後，竟不能完工，所有看見的人都要譏誚他說：這個人開始建造，而不能完工。 或者一個國王要去同別的國王交戰，那有不先坐下運籌一下，能否以一萬人，去抵抗那領著兩萬來攻打他的呢﹖ 如果不能，就得趁那國王離得尚遠的時候，派遣使節去求和平的條款。 同樣，你們中不論是誰，如不捨棄他的一切所有，不能做我的門徒。   釋經小幫手 ...

11.05（二）來赴盛宴   路加福音十四15-24 斐二5-11 聆聽聖言   有一個同席的人聽了這些話，就向耶穌說：「將來能在天主的國裏吃飯的，才是有福的！」 耶穌給他說：「有一個人設了盛宴，邀請了許多人。 到了宴會的時刻，他便打發僕人去給被請的人說： 請來罷！ 已經齊備了。 眾人開始一致推辭。第一個給他說：我買了一塊田地，必須前去看一看，請你原諒我。 另一個說：我買了五對牛，要去試試牠們，請你原諒我。 別的一個說：我才娶了妻，所以不能去。 僕人回來把這事告訴了主人。家主就生了氣，給僕人說：你快出去，到城中的大街小巷，把那些貧窮的、殘廢的、瞎眼的、瘸腿的，都領到這裏來。 僕人說：主，已經照你的吩咐辦了，可是還有空位子。 主人對僕人說：你出去，到大道以及籬笆邊，勉強人進來，好坐滿我的屋子。 我告訴你們：先前被請的那些人，沒有一個能嘗我這宴席的。」   釋經小幫手 ...

11.04（一）團體的合一 聖嘉祿 鮑榮茂主教 斐理伯書二1-4 路十四12-14     聆聽聖言   所以，如果你們在基督內獲得了鼓勵，愛的勸勉，聖神的交往，哀憐和同情， 你們就應彼此意見一致，同氣相愛，同心合意，思念同樣的事，以滿全我的喜樂。 不論做什麼，不從私見，也不求虛榮，只存心謙下，彼此該想自己不如人； 各人不可只顧自己的事，也該顧及別人的事。   釋經小幫手 ...

11.03（日）整合信仰 與生活 常年期第三十一主日 馬爾谷福音十二28-34  申六2-6；希七23-28     聆聽聖言   有一個經師聽見了他們辯論，覺得耶穌對他們回答的好，便上前來，問他說：「一切誡命中，那一條是第一條呢？」 耶穌回答說：「第一條是：『以色列！你要聽！上主我們的天主是唯一的天主。 你應當全心、全靈、全意、全力愛上主，你的天主。』 第二條是：『你應當愛近人如你自己。』再沒有別的誡命比這兩條更大的了。」 那經師對耶穌說：「不錯，師傅說的實在對：他是唯一的，除他以外，再沒有別的： 應以全心、全意、全力愛他，並愛近人如自己，遠超過一切全燔祭和犧牲。」 耶穌見他回答的明智，便對他說：「你離天主的國不遠了。」從此，沒有人敢再問他。   釋經小幫手 ...

11.02（六）不畏懼死亡 追思已亡 智慧篇三1-6, 9 路加七11-17     聆聽聖言   義人的靈魂在天主手裏，痛苦不能傷害他們。 在愚人看來，他們算是死了，認為他們去世是受了懲罰， 離我們而去，彷彿是歸於泯滅；其實，他們是處於安寧中； 雖然在人看來，他們是受了苦；其實，卻充滿著永生的希望。 他們受了些許的痛苦，卻要蒙受絕大的恩惠，因為天主試驗了他們，發覺他們配作自己的人： 他試煉了他們，好像爐中的黃金；悅納了他們，有如悅納全燔祭。 倚恃上主的人，必明白真理；忠信於上主之愛的人，必與他同住，因為恩澤與仁慈，原歸於他所選拔的人。 釋經小幫手 ...

11.01（五）形成中的聖人 諸聖節 若望壹書三1-3  默七2-4, 9-14； 瑪五1-12     聆聽聖言   請看父賜給我們何等的愛情，使我們得稱為天主的子女， 而且我們也真是如此。世界所以不認識我們，是因為不認識父。 可愛的諸位，現在我們是天主的子女，但我們將來如何，還沒有顯明；可是我們知道：一顯明了，我們必要相似他，因為我們要看見他實在怎樣。 所以，凡對他懷著這希望的，必聖潔自己，就如那一位是聖潔的一樣。   釋經小幫手 ...