C’est plus de 300 espèces d’oiseaux qui reviennent chaque printemps au Québec. Si certains se dirigent vers le Grand Nord, d’autres s’établissent dans les régions plus au sud de la province, ainsi que dans nos villes. Mais qu’est-ce qui pousse les oiseaux à faire ces longs voyages chaque année? Quels sont les avantages que procure la migration? Comment les décisions se prennent-elles dans les groupes d’oiseaux en mouvement? Et comment se fait-il qu’ils reviennent année après année aux mêmes endroits? Autant de questions fascinantes et bien plus encore sont l’objet de cette série de...