É de senso comum que o contato com a natureza é fundamental para o bem estar geral. Numa época em que os dispositivos eletrónicos ganham cada vez mais força na vivência das crianças ressalvar este aspeto é urgente. A importância da natureza para o desenvolvimento infantil é o tema deste episódio.

O bem da criança quase sempre coincide com a nossa vontade. Será que as nossas acçoes e atitudes são mesmo pelo bem da criança?