Tytuł tego odcinka jest jednocześnie ciągle aktualnym pytaniem, które od bez mała trzystu lat spędza sen z powiek wielu badaczom wczesnego średniowiecza. Już bowiem w XVII wieku pasjonaci oraz pierwsi naukowcy w dzisiejszym rozumieniu tego słowa zaczęli na poważnie analizować dawne teksty źródłowe, aby odpowiedzieć na pytanie czy państwo ruskie swoją genezę zawdzięcza wyłącznie Słowianom? Czy też może założyli je przybysze z mroźnej Skandynawii? Jaką rolę w tym procesie miały ludy...