Les tout premiers correspondants à l'étranger de Radio-Canada ont couvert les grands moments de la Seconde Guerre mondiale : les avancées-surprises du régime nazi, le débarquement en Normandie, la libération de la France et la marche sur Berlin. Ces francophones du Canada ont innové par l'originalité et la puissance d'évocation de leurs reportages. Parmi ces pionniers se trouvaient Gérard Arthur et Marcel Ouimet.