Les tout premiers correspondants à l'étranger de Radio-Canada ont couvert les grands moments de la Seconde Guerre mondiale : les avancées-surprises du régime nazi, le débarquement en Normandie, la libération de la France et la marche sur Berlin. Ces francophones du Canada ont innové par l'originalité et la puissance d'évocation de leurs reportages. Parmi ces pionniers se trouvaient Gérard Arthur et Marcel Ouimet.

La société américaine venait à peine d'absorber le choc de l'assassinat de John F. Kennedy que commençaient des marches pour revendiquer les droits des Noirs. Puis, l'administration de Lyndon B. Johnson a expédié des troupes de jeunes soldats au Vietnam pour l’envahir. Au Proche-Orient, Israël a déclenché une opération éclair contre trois pays arabes voisins. Les correspondants Guy Lamarche, Pierre Nadeau, Yvon Turcot et Judith Jasmin racontent cette période palpitante. On entend notamment...

Le journaliste Pierre Nadeau est au Chili pendant le coup d'État contre le président Salvador Allende. Madeleine Poulin et Paul-André Comeau sont témoins de la visite du premier pape polonais de l'histoire, Jean-Paul II, dans son pays natal, et de l'émergence du syndicat indépendant Solidarnosc. Le néolibéralisme de Margaret Thatcher et de Ronald Reagan fait des ravages sur le plan social, tant en Grande-Bretagne qu'aux États-Unis, comme le constate Raymond Saint-Pierre. Pendant que le...

La dictature de Jean-Claude Duvalier tombe en Haïti, presque en même temps que celle de Ferdinand Marcos aux Philippines. La chute du mur de Berlin amorce la réunification de l'Allemagne. Le communisme chinois devient plus pragmatique. Nelson Mandela est tout à coup libéré. Puis l'Europe revit une sorte de régression, de retour à un passé tourmenté : la guerre en Yougoslavie. Lors de tous ces événements, les journalistes Jean-François Lépine, Céline Galipeau, Pierre Nadeau, Hugues Poulin,...

Les attentats du 11 septembre 2001 surviennent, puis les conflits en Afghanistan et en Irak transforment des journalistes en correspondants de guerre. Ceux-ci doivent composer avec la peur et, de retour au pays, ils se sentent en décalage avec leur société. D'autres correspondants sont secoués en voyant l'Amérique latine virer à gauche, et la Chine vivre un essor économique fabuleux. Puis arrivent les révolutions arabes. Désormais, les médias sociaux deviennent une source importante pour...