A jaguár azt gondolta, hogy ő a legerősebb a világon. Jól ki is nevette a tüzet, amikor apró szikra formájában találkozott vele. Ám hamar kiderült számára, hogy a tűz bizony erősebb nála. Azóta is viseli a bundáján a nyomokat. Vajon az esőnél erősebb lesz a jaguár? -0-  Felolvassa: Fekete Katalin.  Brazil mese. Megjelent: Luigi Dal Cin: A ritmo d’incanto, brazil mesegyűjtemény. Fordította: Somos Laura. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

Egy balga ember azt hitte, hogy elvarázsolták azért ilyen csúnya a kinézete. Rosszindulatú szomszédai azt duruzsolták a fülébe, hogy egy hétfejű szörny varázsolta el, aki Csodaországban lakik. Szerencsére még éppen időben kiderült, hogy nem szörny az, hanem tündér. Ráadásul a legjóságosabb ezen a világon. -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: A Hétfejű tündér, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel...

Gondolkodtál már róla, hogy miért sós a tenger? Egyet tudhatunk csak biztosan: Frothi király őrlőkövei bármit tudnak őrölni. Aranyat, boldogságot és erős vitézeket is. No meg persze sót... -0-  Felolvassa: Fekete Katalin.  Internetes forrásból fordította: Somos Laura. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Lehet nevet adni az apró állatoknak is, mint például egy a nadrágszárban lakó bolhának, vagy épp egy a sarokban lakó póknak. Csak azt fontos észben tartani, hogy azért nem feltétlen lesznek úgy a barátaink, mint egy kutya. És, hogy nem mindenki szívlelheti őket úgy, mint mi. De a történetüket elmesélni és az emléküket megőrzni, mindenképpen érdemes. -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: Buddha szomorú, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus...

A Sötétség Országában nem ismerték a Napot. Azonban egyszer egy bölcs idegen érkezett hozzájuk, akinek azonban csak egy fiatal ember hitte a szavát. Hitének köszönhetően, az ifjú meglátogathatta a szakállas öreget, még hozzá szarvasháton. A bölcs elmondta neki, hogyan fogja tudni elvinni a Napot a Sötétség Országába. Vajon sikerrel jár az ifjú? -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Életválságok meséi - Mesekalauz útkeresőknek (2016), Magvető Könyvkiadó,...

A király tanácsadód keresett maga mellé. A legbátrabb embert szerette volna választani, így próba elé állította az udvar embereit. Egy irdatlan nagy lakathoz vezette őket. Vajon ki lesz képes kinyitni? -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Életválságok meséi - Mesekalauz útkeresőknek (2016), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

Fájdalom úr éppen terpeszkedett a férfi gyomrában, amikor bedömperezett a kisfiú. Kíváncsian érdeklődött, hogy bevette-e már a gyógyszert, aki elűzi majd Fájdalom urat. Vajon meg tud bírkózik a gyógyszer a fájdalommal? -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: Buddha szomorú, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült....

Lotilkó messzire repült otthonról. Olyan messze, hogy szállást kellett kérnie éjszakára. Szerencsétlenségére olyan emberek fogadták be, akik elrejtették a szárnyát. Lotilkó bárkitől is kért, nem kapott segítséget. Belátta, hogy csak ő segíthet saját magán. Vajon visszaszerzi a szárnyait? -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesék életről, halálról és újjászületésről (2009), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel...

Kákánbuki megéhezett, hát fogta a puskáját, és elindult az erdőbe vadászni. Nem járt sikerrel. Már-már lemondott a vacsoráról, amikor észrevett egy a tűznél pecsenyét sütögető öregasszonyt. Még egy közeli varjú is egyre azt hajtogatta: egyél, egyél, egyél... -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Életválságok meséi - Mesekalauz útkeresőknek (2016), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

Több tanú is látta a lovat, aki barátaival találkozott a városban. A színére már nem emlékeztek, csak azt tudták, hogy barátságosan ballagott egy bérház fele. A főnyomozó elhatározta, hogy utána jár az esetnek. De hiszen kék ló nincs is. -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: Buddha szomorú, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában...

Két korsója volt az öreg vízhordónak. Az egyik hibátlan volt, egy csepp sem hullott ki belőle; a másik törött volt, és egész úton csorgott ki belőle a víz. Szomorú is volt nagyon a repedt korsó, úgy gondolta semmi haszna nincsen neki. Mígnem öreg gazdája meg nem említette az útszéli gyönyörű virágokat. -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesék boldog öregekről (2014), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel...

Gondolkodtál már azon hogyan kerültek fel a csillagok az égre az idők kezdetén? Hiszed vagy sem, egy nagy zsákba voltak bezárva, amit egy kíváncsi kislány nyitott ki. Ha éjszaka felnézel az égre, a mai napig hirdetik a csillagok ezt a régi történetet. -0-  Felolvassa: Mikó Zsuzsanna.  Észak- új mexikói mese. Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesék a csodakertről - Az egyetlen Földért (2019), Magvető Kiadó. Fordította: Tátrai Vanda. (A felvétel...

Régen az ég olyan közel volt, hogy meg lehetett kóstolni. Amikor valaki megéhezett, csak letört egy darabot az égből. Igenám, de az emberek elpazarolták az égboltot, félig megrágva dobálták el. Meg is haragudott rájuk az ég, és megfenyegette őket, hogy messze költözik, ha nem lesznek körültekintőbbek... -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Nigériai népmese. Megjelent: Dawn Casey and Anne Wilson: The Barefoot Book of Earth Tales. Fordította: Somos Laura. (A felvétel...

A természet lányát végtelen tér vette körül az idők kezdetén. Egy napon leszállt a viharos tenger hullámaira. Kilenc évig kutatta a tengert, hogy megtalálja a szárazföldet, ahol megszülheti kisfiát. Meghallotta egy sasmadár hangját, aki szintén fészekrakó helyet keresett magának. Tojásai aranyból és vasból voltak, ám mikor megtörtek nem fiókák keltek ki belőle, hanem maga a világ. -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Finn eredettörténet. Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesekalauz úton...

Egyszer egy hatalmas szikla fúródott bele a piacra vezető földútba. Nem tudtak továbbhaladni a kocsisok és szekereik. Hiába próbálta meg mindannyiuk egyenként, egyikőjük sem tudta megmozdítani a követ. Végül be kellett látniuk, hogy egységben az erő. -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesekalauz úton lévőknek - Életfordulók meséi (2013), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

Itt az ideje, hogy elmeséljem az óriás történetét. Haza fele tartottam, amikor egy hegy állta utamat. Mivel megkerülni még több idő lett volna, meg kellett másznom. Igen ám, de ezt a hegyet fű helyett ruhaanyag borította, fák helyett órálánc díszítette. Ekkor vált gyanússá, könnyen lehet, hogy egy óriás feküdt le aludni a hazavezető utamon. -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: Csillagmajor, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A...

Szerencsét próbálni ment két vándor. Egy útmenti táblán furcsa írás állt. Az egyik tréfának gondolta, a másik neki vágott a kalandnak. Átkelt a szilaj folyón, és felvitte a kőelefántot a hegyre. Ott aztán valóban olyan fogadtatásban volt része, mint még senkinek. -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Megjelent: Boldizsár Ildikó: Mesekalauz úton lévőknek - Életfordulók meséi (2013), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

Póka Ágnes és Toma Pál egymásnak adták a szívüket. Igenám, de az öreg Toma, a kevély bíró, nem egyezett bele. Fiát addig gyötörte a szerelmi bánat, mígnem teljesen belebetegedett. Ekkor fordult az öreg Toma a vén banyához segítségül, akinél senki se tudta jobban, milyen veszélyes hely Szélvár. -0-  Felolvassa: Mikó Zsuzsanna.  Mesét szerezte: Benedek Elek. Megjelent: Magyar mese- és mondavilág III. kötet, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel...

A Négyszögletű Kerekerdő lakói elindultak az erdőbe fát vágni, ugyanis Mikkamakka repülő hajót szeretett volna építeni. Igenám, de a favágó bridágát járatlan volt a favágásban, és Döm-döm a fa alá szorult. Barátai próbálták megemelni a rönköt, de sehogy sem sikerült. Ekkor lépett elő egy apróka zöld kislány, Maminti. -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: A Hétfejű tündér, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel...

Az emberek nem tudták mi az a boldogság, így elküldték Vangcsiát, a bátor legényt, hogy hozza el nekik a boldogság madarát. Miközben haladt előre, három szörnyeteg állta az útját, akik próbatételek elé állították a fiatal fiút. Ám hiába volt nehéz az út, Vangcsia nem adta fel. Vajon megtalálja-e a madarat? -0-  Felolvassa: Schubert Katalin.  Tibeti mese. Megjelent: Boldizsár Ildikó: Életválságok meséi – Mesekalauz útkeresőknek (2016), Magvető Könyvkiadó, Budapest. (A felvétel...

A vidéket nagy aszály sújtotta, alig volt élelem. Az indián törzs öregje a Nagy Szellemhez fohászkodott esőért. Ám egy ekkora kérésért cserébe az embereknek is adniuk kellett valamit, méghozzá a legdrágább tulajdonukat. Egy Szál Magának, az árva indián kislánynak csak egy babája volt, ám az mindennél fontosabb volt a számára. Hogy döntött a lány, amikor törzse túlélése forgott kockán? -0-  Felolvassa: Mikó Zsuzsanna.  Észak indián mese délnyugatról. Megjelent: Dawn Casey – Anne Wilson:...

Egy szép színes hernyó beszorult a fába. De nem elég, hogy beszorult, hangosan jajgatott. Felkapta hát a fejét az erdő népe. Szerettek volna neki segíteni, hiszen mindannyiuknak jó szíve volt. Egymás vállára állva próbálták kihúzni a bajba jutottat. Vajon sikerrel járnak? -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: A Hétfejű tündér, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠...

A Majom csúnyán megsértette a Hangyát: légypiszoknak nevezte. A Hangya ezen felháborodott és kihívta a nagyképű Majmot egy erőpróbára, hogy bizonyítsa ő is ugyanolyan állat. Igen ám, de ha nincs versenybíró, nem érvényes a verseny. Még szerencse, hogy arra járt a Nyúl, és vállalta, hogy felügyeli a futóversenyt, a súlyemelést és a fáramászást. Vajon ki jön ki győztesül? -0-  Felolvassa: Mentes Júlia.  Mesét szerezte: Lázár Ervin. Megjelent: A Hétfejű tündér, Országos Széchényi Könyvtár,...

Füli és Pisze, a két sündisznó nagyon jó barátságban éltek az erdőben. Egy nap szegény Pisze megsérült és Füli levélből készített sünhordágyat cimborájának. Még szerencse, hogy éppen akkor járt arra egy földreszállt angyal... -0-  Felolvassa: Ghyczy András.  Mesét szerezte: Németh András, Sündörgők Állatmentő és Állatvédő Egyesület. (A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).