No episódio de hoje, Mariana “Kira” Gamberger, Fernando “Odo” Rodrigues e Luiz “Morn” Castanheira estão de volta para discutir sobre o décimo quarto episódio da terceira temporada de Deep Space Nine “Heart of Stone”. Voltando de uma colônia bajoriana, Kira e Odo encontram uma nave maquis, e acabam a perseguindo. A perseguição os leva à um planeta com interferências na atmosfera. Numa das cavernas, Kira acaba presa por um tipo de cristal. Odo tenta fazer de tudo para livrar a major antes que a caverna desmorone sobre os dois. Enquanto isso, na estação, Nog faz um pedido inusitado para o comandante Sisko. Ouça em nosso player agora ou baixe nos agregadores de podcast.