No episódio de hoje,  Alexandre Bortuluci,  Luiz “Morn” Castanheira e Mariana “Kira” Gamberger recebem Roberta Manaa para discutir sobre o vigésimo quarto episódio da terceira temporada de Deep Space Nine “Shakaar”. Com a inesperada morte do Primeiro Ministro do Governo Provisório Bajoriano, Kai Winn assume a posição interinamente mas pretende concorrer ao cargo nas próximas eleições. Uma disputa por equipamentos agrícolas coloca Kira de volta à sua província natal, Dakhur, e reencontra membros da sua antiga célula de resistência, incluindo o próprio Shakaar. Winn bate de frente com os fazendeiros e acaba quase provocando uma guerra civil. Ouça em nosso player agora ou baixe nos agregadores de podcast.