Dans ce 21e épisode, on suit la tragédie de Dolce et Zerbino. Quant à Joli-Cœur, sa vie est gravement en danger. Perdus dans la montagne, ils rencontrent Cécile, une petite fille qui les accueille chez elle. Malheureusement, le village n’a ni médecin ni vétérinaire…  Voici les autres...

Dans ce 20e épisode, Rémi et la troupe cherchent un endroit pour s’abriter du vent et de la neige. C'est un épisode tragique!   En bonus, l'audio de la fin.