訪問來賓：黃明輝老師／資深台語教師 若以台語來吟誦古代的詩詞，其音韻聲調十分有美感，如果是以古典詩詞來唱成流行歌曲，其中的難度高相當高，所以有的歌詞會改成白話音的調配，但文讀音與白話音的轉換與搭配，考驗著寫歌與唱歌的人。以歌手而言，歌詞中的句讀處理，就會影響整首歌的聽覺感受。本集節目藉由虞美人詩詞中變化而來的「春花秋月」，以及聽似古典，卻是全新創作的「千江樓」兩首台語歌的介紹，了解台語的音韻運用的深度。