حفر النزوح والتهجير في وجه الشاعر نادر شاليش حزوزاً كأنها رسوم دار باعدت بينه وبينها حرب وقصف واعتقال، فسكنت كلّ أشعاره في ترحاله الطويل بين مخيمات النزوح وبلدان اللجوء.

لم تنقص أبا فراس الحمداني الشجاعة ليكون قائداً مقداماً، ولا البلاغة ليكون شاعراً دفاقاً، ولا الأنفة ليكون شامخاً صلباً في أحلك الظروف، وتبدّت هذه الصفات بشكل جليّ في سنوات اعتقاله في قسطنطينية ليكتب واحدة من أشهر وأجمل قصائده الرومية..