Calvin is looking for some legal protection to allow him enjoy the comfort of his own home, and wants harsh penalties against those who would dare look through his windows. There’s a discussion on the merits of some pretty untypical workplaces, and Terence is refusing to believe there is worth in a life spent outdoors. A discussion on dogs, and one particular dog’s tricky BMI, turns heated when Calvin crosses Terence’s only red line.