The Power of Sociolinguistic Bias (w/ Dr. Nicole Holliday)
Description
Language undergirds so much of the experience research process: The designs we're evaluating (e.g., button text, UI, a chatbot's mannerisms), the studies we're creating (e.g., survey questions, interview guides), and certainly the data we collect (e.g., verbatims, video). We might "know" that our language use can bias results, but in what ways and to what effects?
In this episode, we chatted with Dr. Nicole Holliday, a sociolinguist from Pomona College, who investigates the ways social identities are formed, communicated, and interpreted via language. She's also interested in technology's role in this process, from automated speech recognition (ASR) software to live text in video software.
In addition to unpacking her work and methods as a sociolinguist, Dr. Holliday shares the ways biases can materially impact the experience of users. In addition, she outlines strategies we can use to think more critically about the role and impact of language in our work.
Show Notes:
Follow Dr. Holliday on Twitter Check out Dr. Holliday on the Spectacular Vernacular podcastRead some of Dr. Holliday's work: When auto-captions failBlack college students' experience on campus "How Black does Obama sound now?"
We’ve made it to the end of Season 1 of the People Nerds Podcast! To celebrate, we’re turning the spotlight on one of our own.
That’s right—this week we’re talking to the one and only Ben from People Nerds. You might know Dr. Ben Wiedmaier from your People Nerds Newsletter each week, or as your...
Published 09/14/22
Storytelling is a superpower of human-centered practitioners (among many others!). Capturing the richness of another's experience and the process of rendering it in an empathic, honest, and actionable way is core to our work. Core, and also complex.
Our guest for this episode is Dr. Umi Hsu, who...
Published 08/10/22