Episodes
Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Wortelloze gewassen van auteur Hiraga Gennai. Een verhaal dat zich afspeelt in de Japanse boeddhistische onderwereld en het oude Edo.
Extra info:
Een mooie, beknopte, Nederlandse vertaling van het verhaal Wortelloze gewassen is terug te vinden in Eeuwige reizigers. Een bloemlezing uit de klassieke Japanse literatuur.
Een iets uitgebreidere, Engelse vertaling van het verhaal is te vinden in Early modern Japanese literature....
Published 06/06/22
Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal De zwarte monnik van auteur Anton Tsjechov. Een verhaal over de jonge filosoof Andrei Kowrin die op een avond een zwarte monnik tegenkomt…
Extra info:
Het verhaal De zwarte monnik is terug te vinden in onder andere deel vier van Tsjechov’s verzamelde werken, uitgegeven in 1967 en vertaald door Charles Timmer.
Published 05/01/22
Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Een staatsburger van auteur Andrei Platonov. Een verhaal over een al wat oudere man in een wereld vol ingrijpende veranderingen.
Extra info:
Het verhaal Een staatsburger is meerdere keren in het Nederlands vertaald en bestaat ook onder de titel Een staatsingezetene. Het verhaal is terug te vinden in de volgende uitgaven:
In deze prachtige, grimmige wereld (1974)
Platonov. Verhalen (2019)
Published 04/03/22
Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal To build a fire van auteur Jack London. Een verhaal over een jongeman die in de wildernis van Klondike op weg is naar een stel vrienden.
Extra info:
Van het verhaal To build a fire bestaan twee versies. Een uit 1902 en een latere uit 1908. Beide versies zijn geschreven door Jack London. In de versie van 1908 heeft hij het verhaal uitgebreid en verrijkt. Het is dan ook de versie uit 1908 die wij hier bespreken. Beide versies,...
Published 03/26/22
Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal To build a fire van auteur Jack London. Een verhaal over een jongeman die in de wildernis van Klondike op weg is naar een stel vrienden.
Extra info:
Van het verhaal To build a fire bestaan twee versies. Een uit 1902 en een latere uit 1908. Beide versies zijn geschreven door Jack London. In de versie van 1908 heeft hij het verhaal uitgebreid en verrijkt. Het is die versie die algemeen als de beste wordt beschouwd. Een...
Published 05/24/21