Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering nemen we je mee in het beroemde, waargebeurde, verhaal De Kaas en de Wormen (1976) van de Italiaanse historicus Carlo Ginzburg. Een verhaal over de 16e-eeuwse molenaar Menocchio, die in grote problemen komt wanneer de machtige katholieke kerk hem begint te ondervragen over zijn persoonlijke religieuze denkbeelden. Extra info:Het boek is oorspronkelijk geschreven in het Italiaans. Wij hebben de volgende vertalingen gelezen:The Cheese and the Wor...

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering nemen we je mee in het beroemde verhaal Three Men in a Boat (1889) van de Engelse auteur Jerome K. Jerome. Een verhaal over drie mannen die op zekere dag een meerdaagse boottocht besluiten te gaan maken op de Thames. Three Men in a Boat is een licht, humoristisch, verhaal van zo’n 170 bladzijden.

Tijd voor een mooi verhaal is terug! Deze aflevering nemen we je mee in het onwaarschijnlijke maar waargebeurde overlevingsverhaal van visser Salvador Alvarenga, zoals dat in het ruim 250 bladzijden tellende boek 438 Days (2015) is opgetekend door de Amerikaanse schrijver en journalist Jonathan Franklin.

Let op: Tijd voor een mooi verhaal gaat er even tussenuit voor een zomeronderbreking. De eerstvolgende aflevering verschijnt op zondag 1 september.Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering nemen we je mee in het beroemde verhaal Schateiland van de Schotse auteur Robert Louis Stevenson. Een verhaal waarin de jonge Jim Hawkins een schatkaart in handen krijgt en in een avontuur vol piraten terechtkomt.Extra info:Voor deze aflevering hebben wij twee uitgaven van Schateiland gebruikt. Een prima ...

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering nemen we je mee in het ruim honderd bladzijden tellende verhaal Kaas (1933) van de Belgische auteur Willem Elsschot. Een verhaal over een administratief medewerker wiens werkende leven na de begrafenis van zijn moeder een onverwachte wending neemt.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we de levensloop van grafisch kunstenaar M.C. Escher zoals die in de ruim 300 bladzijden tellende verhalende biografie Escher worden (Atlas Contact, 2023) is opgetekend door zijn achterneef Joris Escher.  Extra info: Twee boeken die een mooi overzicht geven van het werk van Escher: De werelden van M.C. Escher (1971) M.C. Escher, Grafiek en tekeningen (mooie uitgave van Taschen waarbij Escher zelf toelichting geeft bij zijn werken)

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Death from old age van de Egyptische auteur Yusuf Idris. Het verhaal is 12 bladzijden lang en gaat over een arts en een medewerker van een begrafenisonderneming.   Extra info: Het verhaal Death from old age is terug te vinden in Idris’ verhalenbundel The cheapest nights (Penguin classics).

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal The Gentleman from San Francisco van de Russische auteur Ivan Boenin. Het verhaal is 20 bladzijden lang en gaat over een rijke Amerikaan die met vrouw en dochter per cruiseschip aan een toeristische wereldreis begint. De reis loopt echter anders dan gepland.   Extra info: Het verhaal The Gentleman from San Francisco (1915) is terug te vinden in de verhalenbundel Ivan Bunin, Collected Stories (2007). De documentaire King of...

Tijd voor een mooi verhaal. Een extra lange nieuwjaarsaflevering dit keer! We bespreken het beroemde verhaal One flew over the cuckoo’s nest van de Amerikaanse auteur Ken Kesey. Het verhaal van rond de 280 bladzijden speelt zich af in een psychiatrische instelling in de staat Oregon, waar op een dag een nieuwe patiënt op de afdeling verschijnt. Een man die duidelijk anders is dan de anderen.  

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het biografische verhaal Bijna menselijk van de Noorse biograaf Alfred Fidjestøl. Het verhaal gaat over dierentuinchimpansee Julius, die in de jaren ’80 uitgroeide tot een nationale bekendheid in Noorwegen. 

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal De beer van de Amerikaanse schrijver William Faulkner. Het verhaal gaat over een groep mannen die jaarlijks in een groot en ruig bosgebied gaat jagen. In het bos leeft ook een legendarische beer, genaamd Old Ben.  Extra info: Het verhaal De beer kent meerdere versies. Wij bespreken in deze aflevering de versie zoals die is opgenomen in Faulkner’s verhalenbundel Big Woods. Deze versie is ook goed in het Nederlands vertaald...

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Spel in de ochtendschemering van de Oostenrijkse schrijver Arthur Schnitzler. Een verhaal over een jonge luitenant die besluit zijn geld op het spel te zetten om een kameraad te helpen.  Extra info: Het verhaal Spel in de ochtendschemering is terug te vinden in het boek Droomnovelle en andere verhalen.

Tijd voor een mooi verhaal is terug! Deze aflevering bespreken we het beroemde Nibelungenlied. Een middeleeuws verhaal waarin thema’s als liefde, bedrog, en wraak een grote rol spelen. Extra info: De editie die wij hebben gelezen is een Nederlandse vertaling uit 2011. Mooi vertaald door Jaap van Vredendaal en uitgegeven door uitgeverij Boom. 

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal The strange case of Dr. Jekyll and mr. Hyde van de Schotse schrijver Robert Louis Stevenson. Een verhaal over dokter Jekyll en diens relatie met de mysterieuze en gevaarlijke meneer Hyde. Let op: Tijd voor een mooi verhaal gaat er even tussenuit voor een zomeronderbreking. De eerstvolgende aflevering verschijnt op vrijdag 1 september. Extra info: Een goede Nederlandse vertaling van het verhaal is De zonderlinge geschiedenis...

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Sneeuw van de Russische schrijver Konstantin Paustovski. Een verhaal over een jonge zangeres die is gevlucht uit Moskou en een luitenant die een bezoek aan het huis van zijn vader brengt. Extra info Het verhaal Sneeuw is onder andere terug te vinden in de verzamelde verhalenbundel De muziek van de herfst (2020)  De website van de Vereniging Konstantin Paustovski is https://www.paustovski.org/

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal The return of Martin Guerre van de Amerikaans-Canadese historica Natalie Davis. Een waargebeurd verhaal over de verdwijning van een jong getrouwde man en de wonderlijke gebeurtenissen die daarop volgen.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Frankenstein van de Engelse schrijfster Mary Shelley. Het verhaal gaat over de student Victor Frankenstein, die op een sombere novembernacht een door hemzelf gecreëerd wezen tot leven wekt.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Het landleven in Wisconsin van de Schots-Amerikaanse schrijver en natuurbeschermer John Muir. Het verhaal gaat over Muir’s jeugd op en rond de boerderij waar hij opgroeide. Extra info: Het verhaal Het landleven in Wisconsin is een hoofdstuk uit Muir’s boek The Story of My Boyhood and Youth en is in een Nederlandse vertaling terug te vinden in het boek In de wildernis. Tochten door Wisconsin, Nevada, Californië en Alaska. 

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal The sealed angel van de Russische schrijver Nicolai Leskov. Het verhaal gaat over een groep Russische oud-gelovigen, de bouw van een brug, en het heilige icoon van een Engel. Extra info: Het verhaal The sealed angel is onder andere terug te vinden in het boek The Enchanted Wanderer and other stories.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Hell Screen van de Japanse schrijver Ryunosuke Akutagawa.. Het verhaal gaat over een schilder die een belangrijke opdracht krijgt aan het hof van een machtige Japanse heerser. Extra info: Het verhaal Hell Screen is onder andere terug te vinden in de verhalenbundel Rashomon and Seventeen Other Stories, een aanrader voor wie meer wil lezen van Akutagawa.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal De heilige van de berg Koya van de Japanse schrijver Kyoka Izumi. Het verhaal gaat over een monnik die tijdens een tocht door de bergen bij een afgelegen berghut terechtkomt waar niet alles is wat het lijkt. Extra info: Het verhaal is als novelle uitgegeven in het Nederlands. Een Engelse vertaling is te vinden in het boek Japanese Gothic Tales, waar ook nog drie andere verhalen van Izumi in staan. 

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal Droomnovelle van de Oostenrijkse schrijver Arthur Schnitzler. Het verhaal gaat over de arts Fridolin die een vreemde nacht meemaakt in zijn woonplaats Wenen.  Extra info: Het verhaal Droomnovelle is terug te vinden in het boek Droomnovelle en andere verhalen.

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal De Fluitspeler aan de Poorten van de Dageraad uit het boek De Wind in de Wilgen van auteur Kenneth Grahame. Het verhaal gaat over de zoektocht van Mol en Rat naar het verdwenen zoontje van hun vriend Otter. 

Tijd voor een mooi verhaal. Deze aflevering bespreken we het verhaal van priester Isaac Jogues, opgeschreven door auteur Francis Parkman. Het verhaal speelt zich af in de Canadese wildernis van de 17e eeuw, waar een klein groepje jezuïeten verwoede pogingen doet om lokale volkeren tot het Christendom te bekeren.  Extra info: De geschiedenis van Isaac Jogues is terug te vinden in het boek The Jesuits in North America, Hoofdstuk XVI.