Description
Run of the mill - 很普通,没什么特别的
对话1
Jake: Hey, how was the new restaurant you tried last night?
Jake: 嘿 你昨晚去吃的那家餐厅咋样?
Emma: Honestly, it was pretty run of the mill. The food was okay, butnothing special.
Emma: 说实话很一般。吃的还行,但却是没啥特别的。
对话2(用在名词前要加连字符)
Eric: Did you see the new movie that cameout last weekend?
Eric: 上周末新上的电影你看了吗?
Mark: Yeah, I did. It was a pretty run-of-the-mill film. The plot was predictable, and the acting was just okay.
Mark: 我看了,挺一般的。情节老套,演技也就那样。
detached from reality: describing something that is unrealistic, disconnected, or impractical compared to how things actually are in the real world.
Example 1
A: Have you seen those "domineering CEO" micro-series everyone's watching lately?
你最近看过那些“霸总”短剧吗?大家都在讨论呢。
B: Oh, you mean those where...
Published 11/26/24
Example 1:
A: This week has flown by! Before you know it, the weekend will be here.
B: Can’t wait! I’m ready for some relaxation.
这一周过得好快!眨眼间周末就要到了。太好了!我已经准备好放松一下了。
Example 2:
C: Start practicing now, and before you know it, you’ll be a pro at playing guitar.
D: That’s encouraging—I’ll give it my...
Published 11/23/24