Červenec 2009. V malé středočeské vesnici je v jednom z domů nalezena ubodaná důchodkyně. Všude je krev a je jasné, že na pomoc je pozdě. Kriminalisté dlouho hledají motiv. Po pár dnech dojde v Sibřině k dalšímu brutálnímu napadení, které vrcholí v policejní honičku za účasti vrtulníku. Na případ vzpomínají v novém dílu podcastu Zloději životů kriminalisté Michal Mazánek a Dagmar Šnýdrová. Sledujte Zloděje životů na Instagramu. Díly vychází také na Novinkách.